Cities such as Tokyo are spreading out.
像东京这样的城市正在扩展。
Opportunities such as this did not come every day.
这样的机会不是天天都有的。
Some houses still lack basic amenities such as bathrooms.
有些住宅仍没有像卫生间这样的基本设施。
Many children become attached to some inanimate object, such as a blanket or soft toy.
很多儿童都对一些诸如毯子或柔软玩具这样没有生命的物品产生依恋。
Any business needs insurance against ordinary risks such as fire, flood, and breakage.
任何企业都需要保险来防备诸如火灾、洪灾和破损等常见风险。
I like sports, such as running and skipping rope.
我喜欢运动，如跑步和跳绳。
Reflection on a complex task such as teaching is not easy.
对教学这样一种复杂的任务进行反思是不容易的。
A safer alternative is exercise, such as taking a long walk.
更安全的选择是锻炼，比如散步。
Eat plenty of brain food such as fish oil, fruit and vegetables.
多吃有益大脑的食物，如鱼油、水果和蔬菜。
Now I can play many instruments, such as piano, guitar and violin.
现在我可以演奏很多乐器，如钢琴，吉他和小提琴。
Your video game playing could be preparing you for a career such as a pilot.
玩电子游戏可以帮你为将来的职业做准备，比如飞行员。
They sell different pies in the restaurant, such as apple, cherry, and strawberry pies.
他们在餐厅里卖不同的派，比如苹果派、樱桃派和草莓派。
Students need to learn important skills such as teamwork and respect for law and order.
学生需要学习重要的技能，如团队合作和尊重法律和秩序。
To polish up your article, you can use more figures of speech such as metaphors.
为了给你的文章润色，你可以更多地使用例如比喻等修辞手法。
Instances such as these are extremely common.
诸如此类的事例俯拾皆是。
Caffeine is the active constituent of drinks such as tea and coffee.
咖啡因是茶和咖啡这类饮品的活性成分。
Wild flowers such as primroses are becoming rare.
报春花之类的野花越来越稀罕了。
With features such as these, the machine might indeed become a very attractive social partner.
有了这些特性，机器可能真的成为一个非常有吸引力的社交伙伴。
The food, such as it was, was served at nine o'clock.
那饭虽说是粗茶淡饭，却到九点钟才端上来。
You'll need money for incidentals such as tips and taxis.
你将需要准备好付小费和乘出租车之类的杂项开销。
Clara felt a sensation of contentment such as she had never before experienced.
克拉拉体验到一种前所未有的满足。
Functionality such as this is amazing.
诸如这样的功能是令人叫绝的。
Listen to music with them, such as an old favorite.
和ta一起听音乐，比如以前最喜欢的。
Others, such as Sweden and Canada, will soon follow.
其他国家，比如瑞典和加拿大，则会紧随其后。
That is clearly good news for companies such as his.
这对于其公司来说绝对是好消息。
We know that readers in general need works such as these.
我们知道，广大的读者需要这样的作品。
Spend extra time with your children such as at bedtime.
睡觉时花费额外的时间来陪伴孩子。
If that goes well, suggest a more formal date, such as lunch.
如果这次非正式见面进展得很好，再邀请对方来一个正式的约会，比如午餐等。
What do we do in times of cultural upheaval, such as ours?
在如今这个文化巨变的时代，我们应该做什么？
What do we do in times of cultural upheaval, such as ours?
在如今这个文化巨变的时代，我们应该做什么？
应用推荐