他作为替补上场。
These independent sub-models can also be shared by multiple models.
这些独立的子模型还可以由多个模型所共享。
During his time as sub-manager he was appointed to various government offices.
在担任副经理期间，他被任命到各个政府部门工作。
It is built for sub-millimolar sensitivity.
它是专为亚毫敏感性设计的。
The waste water was piped up from the sub-stations to the central station for cleaning.
污水通过管道从分站向上输送到总站去净化。
It's the whole thing about how they look at death, consciousness and sub-consciousness.
这一切都是有关于他们是怎么看待死亡，看待意识和潜意识的。
It took another three decades before a flying sub appeared for real.
又过了三十年，一架真正的飞潜艇才出现在人们眼前。
Now you can add the extra attributes for the two new sub-classes.
现在，您可以为这两个新的子类添加额外属性了。
It is a service in itself but also a combination of sub-services.
餐厅本身是一种服务，但它又是由其他的子服务组合而成的。
Okinawa is a Prefecture or sub national jurisdiction of Japan.
冲绳是日本的一个县或称地方管辖区。
At some point, a module cannot be broken further down into sub-modules.
有些情况下，一个模块看上去不能再被划分成子模块了。
But building a lightweight deep-sea sub is a much bigger challenge.
但是，建设一艘轻型的深海潜艇是一项更大的挑战。
Even so, powerful signals point to a long period of sub-par growth.
即使这样，强烈的信号仍然指出长时间的低增长。
Everything in CSP is a process, even a network of (sub) processes.
CSP中的每件事都是进程，甚至(子)进程网络也是进程。
In this case, the sub does not continue the looping and exits immediately.
在这种情况下，子过程就不再循环并立即退出。
Because it contains a sub-pipeline, it is a compound step.
因为它包含子管道，所以是一个复合步骤。
You want to analyze this activity and further detail its sub-tasks.
您希望进一步分析这个活动及其子任务。
So that might be one sub-community within our interpretive community.
那就是一个可能的子群体，在我们的释意群体之内。
Sub-menu appears when some section in the main menu is selected.
当选择了主要菜单中的一些部分时就会出现下级菜单。
I would rather have seen it in English with Chinese sub-titles.
我还是更喜欢听英文原声，配上中文字幕就行了。
The biggest challenge is in Sub-Saharan Africa.
最大的挑战是在撒哈拉以南非洲地区。
The other three sub-directories are empty.
其它三个子目录是空的。
So far there have been two major sub styles.
目前，他有两种主要的子风格。
There are sub categories within the category of inductive arguments.
在归纳论点分类下面，有一些次分类。
There are sub categories within the category of inductive arguments.
在归纳论点分类下面，有一些次分类。
应用推荐