If we try to pull away the person, we might get struck as well.
如果我们拉开那个人的话,我们也会被触电。
Midnight struck as the Bishop returned from his garden to his apartment.
主教从园中回到他住宅时,钟正敲着十二点。
The earthquake struck as the Bank was developing an assistance strategy for Pakistan.
地震发生时,世行正在制定为巴基斯坦提供援助的战略。
The race was called off as a cyclone struck.
由于旋风袭击,比赛被取消了。
As the town clock struck two, they heard the roll of drums.
当镇上的钟敲响了两点时,他们听到了隆隆的鼓声。
The clock struck six just as I arrived.
我到达时,时钟正敲六点。
The microphones went dead as if the technical gremlins had struck again.
麦克风哑巴了,好像是技术小妖精又来捣乱了似的。
His van allegedly struck the two as they were crossing a street.
据称,他的货车在这两个人过马路时撞上了他们。
His reaction struck me as odd.
他的反应令我诧异。
Connie suddenly struck her as a logical candidate.
她突然想到康尼是个合适的人选。
He struck me as a very serious but friendly person.
他在我眼里是个非常严肃但友好的人。
The windows sparkled as the sun struck the glass.
阳光照得玻璃窗熠熠闪光。
For some unaccountable reason, it struck me as extremely funny.
很难解释是什么原因让我觉得它极为可笑。
His arm was a rapid blur of movement as he struck.
他出击时胳膊快速一晃,令人眼花缭乱。
There was a resounding slap as Andrew struck him violently across the face.
安德鲁狠狠地打了他一记耳光,声音清晰响亮。
You're acting as if you struck oil.
瞧你这样子好像有什么重大发现似的。
I struck the bear as hard as I could for five to six times.
我使劲地拍打了那只熊五六下。
As soon as we read the next lines, we're struck by the possibility.
当我们读了接下来的这些句子,我们震惊于这种可能性。
The fact that they were so different struck me as a good thing.
这两本书如此不同的这个事实,做为一件好事却又如此地打击我。
As the Cathedral clock struck two in the morning, jean Valjean awoke.
天主堂的钟正敲着早晨两点,冉阿让醒了。
About halfway through that period, known as the Triassic, an asteroid struck Earth.
在那段时期的中间,也就是三叠纪时期,一颗小行星撞击了地球。
It struck him, and me, as exactly what I was trying to say.
我和他一样,立即意识到这就是我想要说的话。
This has always struck me as wrong.
这一直给我的印象是错误的。
There was a flash from the indoor wires as if lightening had struck.
当时一道闪光从室内的各处电线冒出来,就像房子遭遇了雷击一样。
He never struck me as such a marvellous treasure.
我从来没有想到他是这么一个稀奇的宝贝。
As you probably know, Haiti was struck by a devastating earthquake last night.
你可能已经听说了,昨晚海地遭到了毁灭性地震的袭击。
Companies often consider responding after a disaster has struck, as people struggle for survival.
企业通常考虑在灾难发生之后、在人们努力存活的时候进行救灾。
Companies often consider responding after a disaster has struck, as people struggle for survival.
企业通常考虑在灾难发生之后、在人们努力存活的时候进行救灾。
应用推荐