First, you need to strip away all the old plaster.
首先，你得把原来的灰泥全部刮掉。
一批批的违约抹去了财富。
Would strip away those tax breaks that have gone to oil companies.
能会夺走那些已经给予了石油公司的减税。
If you strip away the veneer of happy domesticity, you may find grief.
如果你剥掉一个幸福家庭的外衣，你会发现内在的伤痛。
Strip away the bluster, and this was a fight about electoral advantage.
剥开空泛之谈，这是一场选举利益之争，如今胜负未定。
Strip away the huge salary and the executive jet, and you find much solitary misery.
剥掉高额薪水、喷气式飞机的外衣和你会发现的很多孤独的痛苦。
Strip away the patterns and the indicators and that is technical analysis at its core.
去除型态和一些指标，剩下的就是技术分析的核心。
They shall also strip thee out of thy clothes, and take away thy fair jewels.
他们必剥去你的衣服，夺取你华美的宝器。
Syme had folded up his strip of paper and stowed it away in his pocket.
这当儿，赛姆叠起他那张纸条，放到口袋里。
Syme had folded up his strip of paper and stowed it away in his pocket.
这当儿，赛姆叠起他那张纸条，放到口袋里。
应用推荐