In five years I had to strip the water pump down four times.
在5年里我不得不拆卸了那个水泵4次。
They taught us how to strip down a car engine and put it back together again.
他们教我们拆卸、安装汽车引擎。
The islands are separated by a narrow strip of water.
岛屿之间一衣带水。
The runway is simply a strip of grass.
所谓跑道不过是一长条草地而已。
It has been said that Egypt is the home of the comic strip.
据说埃及是连环画的发源地。
He tied a metal key and a strip of silk to the kite line.
他把一把金属钥匙和一条丝绸系在风筝线上。
The store's card reader failed to scan the card's magnetic strip.
这家商店的读卡器未能扫描到卡上的磁条。
First, you need to strip away all the old plaster.
首先，你得把原来的灰泥全部刮掉。
We had to strip out all the old wiring and start again.
我们不得不将原有的线路全部拆除，从头再来。
Guess the answer ahead of time and strip all the decimal places off.
提前猜出答案，把小数点位数都去掉。
Some of these pictures are like modern comic-strip stories.
这些图片中有一些就像现代的连环漫画故事。
The aircraft circled round [around] over the landing strip.
飞机在着陆跑道上空兜圈子。
The strip to the way of life without, and life but there must be way to here.
这一地带没有通向生活的路，而生活却一定有路通向这里。
Behind him, a wall of Windows showed a thin strip of beach.
在他身后的一排窗户里，显示着一条细细的海滩。
More than one strip is joined vertically to make the entire bitmap.
多个条垂直地连接以形成完整的位图。
The resulting images take the form of a wide strip.
结果产生的图像以宽带状的形式表现出来。
The plant closed in 1976. Today the site is occupied by a strip mall.
该工厂于1976年关闭，如今那个地方成了一条商业街。
A power distribution unit (PDU) is nothing more than a glorified power strip.
电源分配单元(PDU)只不过是一个电源条。
Levers are blanked out of strip steel.
杠杆是用钢条冲压出来的。
A: I think we need a power strip.
A：我想我们需要一个电源插排。
Besides, you don't want just another strip that succeeds, do you?
另外，你要的也不是另一部漫画的成功，不是吗？
FOR half a century, strip malls were the commercial heart of suburbia.
半个世纪以来，路边商城一直都是郊区居民的商服中心。
"Goats will strip vegetation," said Brown.
“山羊会吃光植被，”布朗说。
A more sophisticated approach would just strip query parameters.
更复杂的方式就是剥离查询参数而已。
Strip away the huge salary and the executive jet, and you find much solitary misery.
剥掉高额薪水、喷气式飞机的外衣和你会发现的很多孤独的痛苦。
The first is that China will strip Europe of technology and jobs.
第一是中国会抢走欧洲的技术和工作。
Strip away the bluster, and this was a fight about electoral advantage.
剥开空泛之谈，这是一场选举利益之争，如今胜负未定。
When everyone pitches in a little, you can strip out 5% in overhead.
当每个人都变得更勤快了，你就可以节省5%的开销。
Strong soaps can strip oil from your skin.
强力皂能够强力洗去你皮肤中的油分。
Strong soaps can strip oil from your skin.
强力皂能够强力洗去你皮肤中的油分。
应用推荐