He is possessed by some strange thoughts.
他被一些奇怪的想法缠住。
Strange thoughts float into my mind when I am nearly asleep.
我快要入睡时，心中浮现出一些奇异的想法。
Strange thoughts float into [through] my mind when I am nearly asleep.
我快睡着时产生了奇怪的念头。
He also opened his desk, sitting down before it, only to think strange thoughts.
他连写字台都打开了，坐在台前，开始胡思乱想。
He also opened his desk, sitting down before it, only to think strange thoughts.
他连写字台都打开了，坐在台前，开始胡思乱想。
应用推荐