There was a strained atmosphere throughout the meeting.
会议自始至终气氛紧张。
The football player strained a muscle.
这名足球运动员拉伤了肌肉。
I strained a muscle in my back playing tennis.
我打网球时拉伤了背部的肌肉。
He strained a muscle in his knee during the match.
在比赛中,他拉伤了膝盖部位的肌肉。
This event was a tragedy that strained all comprehension.
这一事件是人们怎么也不能理解的一个悲剧。
There was a strained atmosphere throughout the negotiation.
自始至终谈判气氛都很紧张。
He spoke in a low, strained voice.
他焦虑地低声说话。
He strained his back during a practice session.
他在一次练习课上扭伤了背部。
她勉强笑了一下。
You throw the party and she puts on a strained smile.
派对如期开始了,她勉强挤出一个微笑。
There was a long, strained pause.
然后是一个长久而紧张的停滞。
He strained to look for a good method to save his patient.
他为找出拯救病人生命的好方法而苦思冥想。
That is what my old friend said with a strained voice.
这就是我的老朋友用紧张的声音所说的话。
He strained his right arm by lifting a heavy bag just now.
他刚才抬一个重包的时候扭伤了右臂。
"Poor? Why poor?" she echoed with a strained laugh.
“可怜?可怜什么!”她勉强笑了笑重复说。
Unlike most other EU nations the French have a strained relationship with the English language.
与其他大多数的欧盟成员国不同,法国与英语这门语言关系紧张。
He had a strained smile on his face.
他脸上带着一丝勉强的微笑。
They had a strained relationship with the jews.
他们跟犹太人的关系有些紧张。 。
Zoe felt horribly anxious but managed to force a strained smile.
佐薇感到极其焦虑不安,但尽力挤出一丝勉强的微笑。
I believe these two approaches have a complex, strained relationship.
我相信这两方面有一种复杂的关系。
How did you end up having such a strained relationship with your neighbors?
你跟邻居们的关系最后怎么搞得这么紧张?
He had strained himself from a too long lack of sleep and food.
他有太长一段时间缺少睡眠和食物。
My injury, a couple of strained tendons, took months to heal.
那次受伤,腿的双腱被拉坏了,痊愈用了数月。
Lack in communication is directly proportional to a strained marriage.
沟通的缺乏程度直接造成婚姻的紧张度。
He is suffering from a strained thigh muscle.
他的大腿肌肉拉伤了,疼得很。
He is suffering from a strained thigh muscle.
他的大腿肌肉拉伤了,疼得很。
应用推荐