She went straight from college to a top job.
她大学一毕业就干上了一份优越的工作。
This dessert can be served straight from the fridge.
这种甜食从冰箱里拿出来就可以吃。
This dessert can be served straight from the refrigerator.
这甜点从冰箱里拿出后即可食用。
This came straight from George.
这个点子直接出自乔治。
He will come straight from Paris.
他将直接从巴黎来。
Jeff: No. I came straight from work.
杰夫：没有。我下班就直接过来了。
来自矮树丛的直线。
Once he came straight from the airport.
有一次他还直接从机场过来。
I rushed here straight from a job interview.
我从一个工作面试那里直接匆忙赶来。
It must go to station straight from here.
牛奶只有从这儿直接送到车站啦。
A: Please talk straight from the shoulder.
甲：请直言不讳地说吧！
Nobody wants to drink straight from a fire hose.
没有人想直接从消防水管处直接喝水。
He went straight from school to university.
他中学一毕业就马上上了大学。
For me acting comes straight from the heart.
对我采取行动直接来自心脏。
If you have handouts, do not read straight from them.
如果你准备了讲义，不要完全照着读。
I can't possibly go to the movies straight from work.
我总不能直接从班上去看电影吧。
Go straight from here and you can see the post office.
从这里一直走你就能看见邮局。
A straight road goes straight from one place to another.
一条直路从一个地方笔直地通到另外一个地方。
His idea comes straight from the garbage dump, so to speak.
他的这个点子可以说是直接来自垃圾堆。
It is uncommon to apply white paint straight from the tube.
通常不使用直接从颜料管中取出的白色。
Make an impromptu mouthwash using lemon juice straight from the bottle.
直接用柠檬汁漱口。
Some new heads of research teams have come straight from earning a Ph.D.
一些研究团队的头头直接来自博土新人。
Will those found guilty be dragged straight from the court to the pillory?
那些看起来有罪的人会从法庭上被直接拉出去示众吗？
Sorry for my lack of preparation. I've come straight from the airport.
很抱歉我没做什么准备，我是从机场直接过来的。
You could say you got the information straight from the horse's mouth.
你可以说直接从马嘴获得信息。
I guess you've wronged me; let's now set things straight from the start.
我想你冤枉我了；咱们现存把事情从头说清楚罢。
I guess you've wronged me; let's now set things straight from the start.
我想你冤枉我了；咱们现存把事情从头说清楚罢。
应用推荐