First, let's look at this as a straight-up productivity problem.
首先，让我们将其直接视为一个生产力问题。
Most of the book is about straight-up financial planning, though.
书中的大部分内容都是简单明了的财务计划。
My mother was a straight-up-and-down racist of a very marked kind.
我母亲是一个彻头彻尾的明显型种族主义者。
Pull yourself together and try and stand up straight.
打起精神，站直。
"Aye, aye, sir," he said and he began to stand up quite straight.
“是，是，少爷。”他说着，坐直了身子。
He finished his conversation and stood up, looking straight at me.
他结束了谈话站起来，直视着我。
She went straight over and tried to chat him up.
她径直走了过去试图同他搭讪。
We just go straight up the Boston Post Road.
我们就径直沿着波士顿邮政大道走。
She went straight up to the door and knocked loudly.
她径直走到门前大声敲门。
You'll look taller if you stand up straight.
站直身子，你会显得高些。
我亲眼看见了—真的！
The balloons ride straight up the wind.
气球乘风直上。
Many people would look back on Dell and say, "You went straight up."
很多人回头看戴尔的时候会说：“你们直线上涨。”
When you wave your arms up and down in a straight line，it means"yes"．
当你在一条直线上下挥动手臂时，它的意思是“是的”。
Look straight, look up, look down, and blink your eyes.
向前看，向上看，向下看，眨眨眼。
群山耸立。
Make sure you are sitting up straight.
确保你坐直了。
All the students sat up straight and waited for the test to begin.
所有的学生都坐直了，等待考试开始。
That's right, sitting up straight can help you do better on math exams.
没错，坐直可以帮助你在数学考试中取得更好的成绩。
I kept a straight face as long as I could, but I finally had to crack up.
我尽量板着面孔，但最后还是控制不住失声大笑起来。
The normal vector is just sticking straight up or straight down.
从而法向量的方向是竖直向上或向下的。
In the other ones, you can see whether they are good arguments straight up.
在其他论点里，你能直接看到它们是好论点。
The little boy sat straight up, smiling. "Oh, thank you daddy!"
小男孩坐直了身子，笑了：“噢，谢谢爸爸！”
So for me, I would straight up tell them.
所以，对我而言，我会直接跟她们说清楚。
It wasn't going into a parabola because I was shooting it straight up.
也不是沿一条抛物线轨迹，因为小球是竖直射出的。
Well, as Ash says, you just have to be straight up about it.
嗯，艾什说，你只需直率地说出来就行。
The climb is straight up the face of a rock wall.
攀岩是直接在岩石表面向上攀登。
At last he turned that speed straight up into a long vertical slow-roll.
最后他改变速度，来一个长时间的垂直慢滚。
He walked straight up to the man whom he saw in the garden.
他望着园里的那个人一径走去。
He walked straight up to the man whom he saw in the garden.
他望着园里的那个人一径走去。
应用推荐