I'll stop by this evening for a chat.
今晚我想过去聊聊。
I'll stop by and see you next time I'm down your way.
下次我去你那一带时会顺道去看你的。
Could you stop by the store on the way home for some bread?
回家时你能不能顺路进那家店里买点面包？
I'll have to stop by the bank and take out a loan.
我将不得不去一下那家银行领一笔贷款。
我们下周能过来一下吗？
Perhaps I'll stop by the hospital.
也许我会顺便去趟那家医院。
I'll stop by after dinner and we'll have that talk.
晚餐后我会过来待会儿，我们可以谈谈那件事。
They are to attempt to be the first to circle the Earth non-stop by balloon.
他们将试图成为首批乘热气球不间断环球飞行的人。
I'll stop by the education department office this afternoon.
我今天下午会顺道去教育部办公室。
No need to stop by the reception.
不需要在前台停留。
No. I need to stop by the shop.
不，我要先到商店停一下。
你知道，你该去看一下。
Please stop by (drop in) sometime.
请于近日过来坐坐。
Do you mind if I stop by tomorrow?
如果明天我顺便拜访，你介意吗？
I asked if I could stop by to see her.
我询问能否去探望她。
我会顺便来的。
If you have any problems, stop by my office.
如果有任何问题，请到我办公室来。
You stop by a wall, and start painting on that wall.
可以停在墙壁前面，开始在墙上作画。
I was going to the store and thought I would stop by.
我正要去店里，就想可以顺道过来。
If you have any questions, please stop by the forums.
如果有什么问题的话，请到我们的论坛。
Phone calls come in, and colleagues stop by to ask questions.
电话响起，同事们过来询问问题。
I'll have to stop by the bank before I go to the supermarket.
去超市前我得去趟银行。
They don't stop by knowing only each other, they know everyone.
他们不仅互相了解，而且认识很多人。
Please stop by the cleaner's on your way home and collect my dress.
你回家路过洗衣店时，请顺便帮我把洗好的衣服带回来。
A salesman from Motorola or Delco might stop by, with a quote on resistors.
摩托罗拉或者德尔科的销售人员可能路过，拿一份电阻报价。
A salesman from Motorola or Delco might stop by, with a quote on resistors.
摩托罗拉或者德尔科的销售人员可能路过，拿一份电阻报价。
应用推荐