Yet the persevering losers still came out on top.
然而，坚持不懈的失败者仍然占据了上风。
Still, there wasn't much of a market for lunch containers yet.
尽管如此，午餐盒的市场还不是很大。
Yet plenty has been lost too, even in cultures that still live to eat.
然而，即使在仍以饮食为生的文化中，也有很多吃的已经消失了。
Two casualties, as yet unnamed, are still in the local hospital.
两个尚不知姓名的伤者仍在当地医院。
The spy ring had a fifth member as yet still undetected.
特务团伙的第五名成员仍未被发现。
Yet during that time, pay for professional childcare workers has stood still.
然而，在此期间，专业托儿人员的薪酬却一直停滞不前。
Yet, I still enjoy working with the stuff.
尽管如此，我仍然喜欢这些东西。
Yet people still buy and use them.
然而，还有人在购买和使用它们。
Yet I am still confused by the decision.
但我对于这项决定仍然感到困惑。
Yet freedom is still not universal in Iraq.
但是，自由在伊拉克来说还不是普遍的。
Yet their victims still deserve the world's support.
然而，其受害者仍然值得世界的支持。
Yet there are still two important jobs for publishers.
对于出版商来说，还是有两个重要的工作要做。
Yet the Europeans still see room for manoeuvre.
然而，欧洲人仍然看到了回旋的余地。
Yet you still manage to lead the world in reaching many global targets.
然而，你们仍设法领导世界去实现许多全球目标。
Yet he still declares: “Our hope is with Europe.
然而时至今日，他仍然表示“欧盟就是我的指望”。
Yet, still the companies come.
然而，仍然会有企业进入。
Still, mutual understanding has not yet come about.
然而，他们仍未能达成相互理解。
Yet the Great Wall still stands.
然而长城仍然屹立着。
Yet the West still finds it a difficult partner.
然而，西方发现中国仍然很难相处。
Yet China still seems reluctant to submit itself to global rules.
但是中国好像还不大愿意服从全球规则。
Yet I'm still not sure I can go through with it.
然而我还是不能确定这次能否过关。
Yet still the prime minister hangs on.
但是首相命运依然难说。
Teams can have apparently great Numbers, yet still fail.
团队可以拥有表面上很好的数字，但仍旧失败。
Yet it is still possible to make significant progress.
然而，谈判仍然有可能取得重大进展。
Yet still she felt unfulfilled.
但是，她仍然觉得未得到满足。
Yet the stakes are still high.
然而风险仍居高不下。
Your child is becoming more independent yet still needs your support as much as ever.
尽管你家宝贝越来越自立，但依然需要你的支持。
"Buthe killed millions and yet people still buy it?" I ask.
但是他让数百万人送死，人们还是会买？
Yet the system still has this file protected.
但是系统仍然在保护该文件。
Yet hit albums can still sell well.
然而打击下的专辑仍然卖的不错。
应用推荐