A few prototypes still survive.
有些原型还是留了下来。
Research libraries still survive.
研究型图书馆始终存在。
Ancient farming methods still survive in the Midle East.
在中东，古代的耕作方式依然存在。
About half of the 3,000 Continental Mark II's produced still survive.
三千辆“大陆马克二世”如今仍然有一半健在。
About half of the 3, 000 Continental Mark II's produced still survive.
三千辆“大陆马克二世”如今仍然有一半健在。
Travel agents still survive, but in a very different way than they used to.
旅行社还会存在，但方式与从前大不相同。
In the West, unemployed workers can still survive if they are on the dole.
在西方国家里，失业人员仍可以得到福利金。
Of course, people can still survive, even monkeys can find a way to survive.
是的，人们能够生存，即使是猴子也能够找到一个生存的办法。
Private oligopolies and state energy monopolies still survive in Mexico, for example.
比如，在墨西哥仍存在私有寡头和国有能源垄断。
Still, few believed that anything could survive after lying dormant for so long.
不过，很少有人相信有什么东西在休眠那么久之后还能幸存下来。
Is there a possibility that I might still exist or survive after my death?
是否有可能，死后我依然存在，或是我能幸免于死。
Microbes can survive for many, many millennia, though scientists are still debating how long.
微生物可以生存很多很多个千年，尽管科学家仍在争论究竟多长。
However, phytoplankton still require other nutrients, such as iron, to survive.
但浮游植物还需要其他营养物质(如铁)才能存活。
I love you and you leave, I'll experience a loss and be sad and lonely, but I'll still be able to survive.
我爱你，即使你离开了，即使我失落、难过和孤独，但我还能活下去。
If I can survive, of course I still need to learn.
倘能生存，我当然仍要学习。
Life always put people into a corner, but we still have to work hard to survive.
生活总把人逼到死角，可是我们依旧要努力的生存。
Could a seventeen-year-old - probably still growing - even survive that kind of procedure?
一个十七岁的青年——或许还在发育当中——真的能活过这样的手术吗？
Still, we'd all needed luck to survive the rather random admissions process.
尽管当时的录取流程随意性颇强，但要通过还是需要一点好运的。
But still, I believe I can survive from this challenge.
但我相信我能战胜这个挑战。
Above all, we still need to work hard to survive.
最重要的事，我们必须努力工作才能生存。
But still, it will survive forever in their collective memory.
但是它会永远存在于他们共同的记忆中。
They still continue to inspire us all with their courage and will to survive.
他们用生命的勇气激励着我们。而终将获得永生。
They still continue to inspire us all with their courage and will to survive.
他们用生命的勇气激励着我们。而终将获得永生。
应用推荐