继续再说一便。
Stranger still, smoke began at once to ascend.
更奇怪的是，烟马上开始飘了起来。
Go at once while there's still time.
马上去还赶趟儿。
Once they saw us, they were still panicking.
他们看见我们仍然很惊恐。
Once all of the code is done you still need to package the control.
一旦所有代码准备妥当，你还需要对控件打包。
But I still trust that voice, and I want to see that face just once.
但是我依然信任她的声音，也希望能有机会和她见面。
And once you have them set up, important plans still fall through the cracks.
而且设置好过滤器以后，重要的行程计划仍然会丢失。
We still eat regular lean meat maybe once a week or less.
但我们仍然每周一次或几周一次吃定量的瘦肉。
Again, we see progress, but once more, the Numbers are still far too low.
我们从中看到了进展，但这些数字仍然过低。
A lot of people hold down several jobs at once and are still poor.
也有许多人同时有几分工作但仍然贫穷。
There may still remain some glimmer of the life you once knew.
也许还留下一点你曾经了解的生命的火光。
Similar things were once said of much of the rest of asia-and sometimes still are.
类似的事情也曾在亚洲的其它地方出现过——并且有时仍是这样。
Once said, not like Shantou, a year later, I still say so.
曾经说过，不会喜欢汕头，一年之后，我还是这样说。
Once created, we were still unable to add bookmarks to that playlist.
但创建之后，不能在这个列表中添加书签。
Once you see him , will you still marry me.
见了他，你还会同意嫁给我麽。
I still remember that he once tailored me a nice suit.
我仍然记得他曾给我缝制过一套漂亮的西服。
Everyone knows that only once, no matter how bad, still want to.
谁都知道有那么一朝，只是不管多糟，都还想要。
Many of us thought we knew what that word meant once upon a time, and perhaps some of us still do.
我们很多人以为我们很早之前就知道退休意味着什么，也许有些人依然这么认为。
The detection is still done just once, but it comes earlier in the process.
这样做检测仍只是一次，但在此过程中来的更早。
Once I leave the White House, I'll still be a citizen just like her.
即使离开了白宫，我和她一样，还是一位美国公民。
Wait until the season once again reincarnation, I still love.
等到季节再一次轮回，我依然会爱。
I repeated the question once more, but still no one answered.
我把问题又重复了一遍，还是没有人回答。
I still remember once I quarreled with my math teacher.
我还记得有一次我和数学老师吵架。
I still remember once I quarreledwith my math teacher.
我还记得有一次我和数学老师吵架。
For I am still thy lover true, Come once again and love me.
我依然是你真挚的爱人，来吧，再爱我一次。
Once we were standing still in time.
我们曾经停滞在时间里。
Once we were standing still in time.
我们曾经停滞在时间里。
应用推荐