可我仍然单身。
Even in some places, we're still alone.
即使在有人的地方,我们依然孤单。
However, we are still alone on the way of fulfilling CSR.
不过,我们的履责之路已经孤独了很久。
Are you still alone? I thought you'd been seeing someone…
你还是单身吗?我以为你早已经开始谈恋爱了呢…
他依然在那里,独自一人。
Workman still thinks credit scores alone play too big a role.
沃克曼一直觉得信用积分单独地起的作用太大。
Still, reducing poverty alone probably isn't the answer.
尽管如此,仅靠减少贫困一项措施恐怕还不能完全解决问题。
Outside of work, she got to travel, but she still had to worry about safety: "I would never go alone or come back late."
工作之余,她经常外出旅游。但她还是会担心自己的安全:“我从不独自外出,也不晚归。”
一个人照样可以过的很好!
Yet today their descendants still face a daily struggle for survival, let alone liberty.
然而,今天,这些人的后代却仍然为每天的生计而抗争,更不用谈什么自由了。
The taste of loneliness, I have been looking for, Lonely? Still not alone?
孤独的滋味,我还一直在寻找。孤独?还是不孤独?
ACCEPT this, and yet, in all honesty, I still feel alone a lot of the time.
我“承认”这个,带着所有的诚实,我依然此刻感到强烈的孤独感。
Five thousand people in a room and you can still feel alone.
即使有五千个人挤在一间屋子里你还是会感到孤独。
Your presence still lingers here, and it won't leave me alone.
你的痕迹仍留在这里,而且它不会让我孤单。
But she still cannot easily date in public, let alone visit Hugh at his apartment.
但Roda仍然暂时无法将地下约会公开化,更别提要去拜访Hugh的公寓了。
I'm still afraid to sleep alone.
我仍然害怕独自睡觉。
She is still terrified of being alone.
她还是害怕独自一个人待着。
The mother still lives. How? God alone knows.
那母亲仍旧活着,生活得怎么样?天知道!
These are very tough people, but still, alone.
这些是非常坚韧的人们,但仍然,孤零零的一个人。
Still walking alone along the path.
依然独自沿着这条小路走着。
This holiday season I still single... but I feel, I'm not alone!
这个假期我还是单身…但我觉得,我并不孤独!
But when I tell them I want to go travel alone, they often use the reason that I am still a little girl to reject me.
但当我告诉他们我想一个人去旅行时,他们却总是说我还是个小女孩。
Waiting alone and unmoving , It is at once still and yet in constant motion .
它立刻便禁止了,独自守候着,毫无动静,然而又处于永恒的运动之中。
Waiting alone and unmoving , It is at once still and yet in constant motion .
它立刻便禁止了,独自守候着,毫无动静,然而又处于永恒的运动之中。
应用推荐