夜晚的空气静止不动。
Doug stood still while I ran through the handover procedure.
我排练交接程序的时候，道格站在那儿一动不动。
His form lay still under the blankets.
他的身形一动不动地躺在毯子下面。
He stood still, absorbing every detail of the street.
他一动不动地站着，不放过街上的每一细微之处。
你的左手保持不动。
He sat quite still, benumbed and cold.
他一动不动地坐着，直挺挺的，十分冷淡。
The child stood still, and in her joy and transport tears ran down her cheeks.
海蒂站着不动，在喜悦和感动中，泪水顺着她的脸颊流下来。
The Councillor stood still, and watched a most strange procession pass by.
司法官站着不动，看着一支奇怪的队伍走过。
Otherwise, he makes sure he is calm, and he makes sure his elbow is still.
除此以外，他会确保自己能够保持冷静，并保证他的肘部静止不动。
This Mr Powell reads and tucks in his pocket, where it may still be today.
鲍威尔读完之后，放到了口袋里，可能直到今天还原封不动的搁在那里。
More people do performances on a still bike.
还有许多人在一动不动的自行车上表演。
But the "skate" of watch brand Ferrari are still, of course, chronographs.
但法拉利品牌中的“滑冰”系列就是静止不动的，当然啦，那是计时器。
Jean Valjean was still in the same place, motionless on his stone post.
冉阿让仍待在老地方，一动不动地坐在他的界石上。
Standing still for hours would be very difficult.
而且站几个小时不动会是非常困难的。
Again he stood still, blinded by his own light.
他再次站着不动，被自己的灯光遮住了眼睛。
He stood stock-still and looked down at the food.
他一动不动地站在那，呆呆地望着满地狼藉的食物。
No; victory is then to be gotten by standing still, by quiet waiting.
不；胜利就是在不动中、静候中得到的。
She stood stock-still and breathed as quietly as possible.
她一动不动地站在那里，尽可能让自己的心情平静下来。
She sat still, waiting for their decision.
她坐着不动，等候他们的决定。
As if I'm moving when I'm still?
不动的时候也好像在动？
We still need more research on what works, but standing still is not an option.
什么教育方式有效，我们还要有更多的研究，但原地不动不是出路。
With deep concentration she stands still as a statue.
Neytiri精神高度集中，如同雕像般一动不动的站着。
But, the beautiful girl, still not move.
但那个漂亮的女孩仍站着不动。
A big pig sits still on the hill.
大大的猪坐在小山上一动不动。
Though she was frightened, she sat still and answered with a calm voice.
虽然感到害怕，她还是坐着一动不动，平静的回答了问题。
The soldier stood still except that his lips were moving.
这战士一动不动的站着，除了他的嘴唇还在动。
Crowd scenes are always blurry because you couldn't make the crowd stay still.
人多的场景更是如此，因为你不能让一大群人都保持一动不动。
He stood still while I was taking a photo of him.
当我给他照相的时候，他一点也不动。
Some people keep too still while speaking, while others flail all over the place.
有些人在讲话的时候呆立不动，而有些人则是双手乱舞。
Some people keep too still while speaking, while others flail all over the place.
有些人在讲话的时候呆立不动，而有些人则是双手乱舞。
应用推荐