At the application architecture level, you have to step up to another level.
在应用程序架构级别，你必须上升到另一个层次。
迈向新挑战！
Would you like to step up to the third floor?
请你到四楼来一趟好吗？
If men were happy to step up to the mark and look after us?
是否男人们会很高兴能站出来接手一切并且照顾我们？
You can choose one of three heroes to step up to the task.
你可以选择三个英雄中任何一个来完成你的任务。
I was told you would step up to the dean d the university.
我听说你将要晋升为大学的教务长。
With a testing year ahead, world leaders must step up to the plate.
考验之年当前，世界领导人们必须行动起来。
People are very robust style of doing things, step by step up to do.
人处事的风格都很稳健，一步一个脚印做过来。
And we can step up to meet the important business that awaits us this year.
我们也能够大步向前面对今年等待我们完成的重任。
And we can step up to meet the important business that awaits us this year.
我们今年能够挺身而出面对等待我们的事业。
Many graduates will step up to the starting line of their careers this summer.
许多毕业生将在今夏走上自己的职场起跑线。
We wore our safety helmet and our gloves, step up to the military might warhorse.
我们带上安全帽和手套，气势高昂的跨上威武战马。
However, at the application architecture level, you have to step up to another level.
不过，在应用程序架构级别，必须上升到另一个层次考虑问题。
Every time you keep quiet and refuse to step up to the plate, you have one less chance to prove yourself. .
每当你保持低调，不肯出面采取行动的时候，你就少了一次证明自己的机会。
Step Up is expanding to new neighborhoods and its comprehensive approach is getting attention.
“向上提升”正在向新的住宅区扩充，它采取的综合方法正在引起人们的关注。
Serra used this recipe, scaled down for two, to step up her game.
Serra用这个菜谱使她的游戏加速了两步。 很有效。
But, we must also step up efforts to increase agricultural productivity.
但是我们也必须加大努力，提高农业生产率。
Husbands and fathers need to step up and take responsibility for raising the next generation.
丈夫们、父亲们，你们要站出来，承担起教养下一代的重任。
National health agencies, Schecter added, need to step up with better oversight.
阿德诺博士补充道，国家卫生机构需要加强监督。
There's also a terrific user community ready to step up and help troubleshoot issues.
同时还有一个很好的用户社区随时加强和帮助解决问题。
But they have little disposable income and few opportunities to step up the ladder.
但他们只有少量的可支配收入，出人头地的机会也微乎其微。
Most assume he does not want to step up until elections in 2014.
大多数人认为在2014年选举前他不想站出来。
In the future, we will further step up law enforcement efforts to protect IPR.
今后我们将继续加强知识产权保护的执法工作。
China hopes to step up cultural exchanges and cooperation with Arab countries.
中国愿同阿拉伯各国加强文化交流与合作。
The first step is to come up with national standards.
他表示：“第一步是制定国家标准。
If your GWT distribution is up-to-date, this step is not necessary.
如果GWT分发是最新的，此步骤是不必要的。
You will learn, step-by-step, how to set up the environment.
您将一步步学会如何设置该环境。
I just lifted him up and swam to the step.
我只是将他扶起游向台阶。
I just lifted him up and swam to the step.
我只是将他扶起游向台阶。
应用推荐