你划桨,我来掌舵。
What is it like to steer a ship this size?
驾驶这样大小的船会怎么样呢?
The book tries to steer you through the maze of alternative therapies.
这本书试图引导你穿越替代疗法的迷雾。
I think a lot of people, women in particular, steer clear of these sensitive issues.
我认为很多人,尤其是女性,有意避开这些敏感问题。
You are perfectly correct in trying to steer your mother toward increased independence.
你在试图引导你妈妈变得越来越独立这点上是完全正确的。
喂,你让我来掌舵吧!
It takes some practice to steer a barge properly.
正确给驳船掌舵是需要一些练习的。
They have to assess your level and steer you to the right class, beginner, intermediate.
他们必须评估你的水平然后把你分到正确的班级,如初级班,中级班。
He managed to steer the conversation away from his divorce.
他设法把话题从他离婚一事上引开。
Lieutenant Campbell ordered the man at the wheel to steer for the gunboat.
坎贝尔上尉命令舵手向炮艇驶去。
他有时让我掌舵。
Help us steer to the right direction.
请帮助我们朝着正确的方向行驶。
Ultimately, only you can steer your life.
最终,只有你才能引导自己的生活。
He had the boat captain steer towards us.
他让船长向我们这边驶来。
I steer my ship with hope, leaving fear behind.
我满怀希望地驾驶航船,把恐惧抛在后面。
Allow me to steer you in the right direction.
请允许我给你指引正确的方向。
"Think of how you steer a bicycle," I suggest.
“想想你怎么骑单车。”我建议道。
Life is short. Our thoughts steer our reality.
生命是短暂的,我们的思想掌控着现实的生活。
How can we steer our children toward success?
我们怎样才能把孩子引向成功之路?
The three already steer European policy on Iran, for example.
例如,欧洲对于伊朗的政策就已经由这三方执掌。
Even so, he believes he can steer the country back to growth.
即便如此,他坚信自己能把国家带回正轨。
Each has its own advantages, but I'll steer clear of that debate.
每种内核都有自己的优点,不过这里并不对此进行讨论。
No need to turn off cruise control and hit the brake. You just steer.
你没有必要关掉定速控制器或者踩下刹车,只要控制好方向就可以了。
No need to turn off cruise control and hit the brake. You just steer.
你没有必要关掉定速控制器或者踩下刹车,只要控制好方向就可以了。
应用推荐