I may be stating the obvious but without more money the project cannot survive.

我这话可能多余，但是不投入更多资金，项目就难以为继。

《牛津词典》

Stating that companies need not warn customers of obvious dangers or.

必提醒顾客注意显而易见的危险，也不必连篇累牍地一再提请他们注意。

youdao

I realize that sounds obvious, but it's worth stating.

我知道这听起来理所当然，但还是值得说明一下。

youdao

I realize that sounds obvious, but it's worth stating.

我知道这听起来理所当然，但还是值得说明一下。

youdao