The main back-bone of the program, the "automaton", manages the state of the system.
该计划的主要骨干，“自动机”，管理系统的状态。
If possible, always try to preserve the state of the system for a security expert to review.
如果可能的话，一直保留系统状态以待安全专家检查。
The system was state of the art.
这一系统是当时最先进的。
This is possible because the system is constantly tracking the state of his transactions.
这是可以实现的，因为系统会不断地跟踪他的会话的状态。
What about the role of the state in a nation’s banking system?
怎样看待国家在国家银行体系中的作用？
Now what's the probability of the system being in a particular state.
如果我们问体系，处于特定状态的概率是多少。
ODC is a live state model, showing the topology of the current running system.
ODC是一个活动的状态模型，显示当前运行系统的拓扑。
The atmosphere communicates the state of the whole system.
大气会传达整个系统的状态。
But what really sets Metro Bank apart is its state-of-the-art it system.
但是能让首都银行分开的是其最顶尖的信息技术系统。
The state-owned financial system has obviously created another wave of bad debt.
国有金融体系显然创造了另一波不良贷款浪潮。
That leaves the question of what should happen in a state-financed health system.
这存在一个问题，在国家资助的医疗保健体系里这样做会出现什么样的情景呢？
The state of a dynamical system is dependent on its controllable parameters.
一个动力系统的状态依赖于其中的控制参数。
To coordinate the building of state information security protection system;
协调国家信息安全保障体系建设；
Article 2 the State practices the system of blood donation without compensation.
第二条国家实行无偿献血制度。
By system state, I mean a configuration of the system elements.
对于system state(系统状态)，我指的是系统元素的配置。
Not the system of any particular state or nation, but system of education as a concept.
不是哪个州或全国的教育体系，而是教育体系这个概念。
In a large network, the system can maintain thousands of connections in a ready-to-use state.
在一个巨大的网络内，系统可以以一个随时可用的状态维持数以千计的连接。
The fiscal and taxation system is an important guarantee of State governance.
财税体制是国家治理的重要保障。
Then the equation of state for binary system is developed.
由配分函数求出二元系统的物态方程。
China is an exception of the state structure system in big country.
中国是世界大国国家结构制度类型的例外。
The State shall implement a system of guaranteed minimum wages.
国家实行最低工资保障制度。
The quality attribute of element is its existent state in earth system.
地球系统中元素的赋存状态即为元素的质的属性。
The moral damage compensation is an important part of state compensation system.
精神损害赔偿是国家赔偿制度中的重要组成部分。
The state is both the supplier and the main actor of corporate system.
国家是公司制度的供给者，也是公司制度的最主要实践者。
The design and realization of analytical information system for railway track state is studied.
研究了轨道状态分析信息系统的设计与实现方法。
The main task of large state-owned coal mines is still to improve system circumstances.
改善制度环境，仍然是国有大型煤矿的主要任务。
The principle and arrangement of a structure state detection and damage assessment system are given.
给出了结构状态探测及损伤估计系统的原理和结构。
The State practices a unified system of registration with respect to the immovables.
国家对不动产实行统一登记制度。
The State practices a unified system of registration with respect to the immovables.
国家对不动产实行统一登记制度。
应用推荐