This article surveys the current non-standard use of loanwords in the Chinese language.
考察了目前汉语中使用外来词的种种不规范现象:外文单词的直接借用;
One of the standard ways is to use what's called a linked list.
其中一个标准的方法是使用所谓的链表。
Use desoxyribonucleic acid as a reference standard in metabolic experiments.
在代谢实验中使用脱氧核糖核酸作为参考标准。
应该使用什么标准?
However, you will not see this warning if you use an industry standard certificate.
然而,如果您使用行业标准证书,则不会看到这个警告。
Use standard templates from your company.
使用您公司的标准模板。
Use of industry standard design and construction patterns, such as MVC2.
使用工业标准的设计和构建模式,比如MVC2。
On the other hand, do use standard parts.
另一方面,一定要使用标准部件。
This is the standard template recommended for use in your code.
这是建议在您的代码中使用的标准模板。
These provide some standard dialogs and are easy to use.
这提供了一些标准的易于使用的对话框。
Use standard CSS properties if possible.
尽可能使用标准的CSS属性。
If you store XML documents in a file system, use a standard file extension.
如果在文件系统中存储XML文档,应使用标准的文件扩展名。
To do this, you can define custom validations or use a set of standard validations.
为此,可以定义定制的检验或使用标准的检验集。
Speak Putonghua, write standard Chinese, use civilized language, be a civilized person.
讲普通话,写标准汉字,用文明语言,做一个文明人。
It sounds like we could use a standard definition.
看来我们应该使用一个标准一些的定义。
Remember, many nontechnical users can't even use the standard File Open dialog box.
切记,许多非技术用户甚至不会使用标准的“打开文件”对话框。
Use standard cover letter protocol.
采用标准的自荐信格式。
If you use another operating system, please follow the standard instructions to install the font.
如果使用其他操作系统,请参阅安装字体的标准说明。
There are standard implementations that are very easy to use.
有非常易于使用的标准实现。
The [-t table] option allows you to use any table other than the standard table.
选项允许使用标准表之外的任何表。
Use the following command for a standard installation.
使用下面的命令进行标准安装。
Use the standard Groovy syntax for a closure.
对每个闭包使用标准的groovy语法。
Standard mechanism to use WS-Notification to subscribe in the event of state change.
在状态更改时使用WS - Notification来进行订阅的标准机制。
Or, we can use one of the standard formulas.
或者用标准公式。
Even though its use seems to be standard, errors can still happen.
尽管公制的使用似乎是标准的,仍然有时可以产生错误。
In bash's standard form, you can use the cursor keys for basic movement.
在标准bash形式中,您可以使用光标键来执行基本的移动。
In order to demonstrate this, we use a standard service available over the Web from xmethods.net.
为了演示浏览器的安全性,我们使用了xmethods.net上可用的标准Web服务。
Since you are developing a Web application, you can use all standard style sheet techniques.
由于您开发的是一个Web应用程序,您可以使用所有标准样式表技术。
Knoppix gives a standard starting point for use of the host.
Knoppix为使用主机提供了一个标准的起点。
We'll use the standard jar command to build the WAR file.
我们将使用标准的jar命令来构建WAR文件。
应用推荐