Benchmark a standard from which a comparison is made.
基准用来作比较的一种标准。
Being a perfectionist, he exacts for work of a high standard from others.
由于他是一个追求尽善尽美的人，所以他一定要别人按高标准干活。
The target system has a different network access standard from that of the source system.
该目标系统具有与源系统不同的网络接入标准。
Believe me, it's far easier to get standard English from a book or an article than it is from the TV or the Internet.
相信我，从书或文章中学习标准英语要比从电视或互联网上学习标准英语容易得多。
Tonight the nation switches from daylight-saving time to standard time.
今晚该国从夏令时间改为标准时间。
She has lapsed from the high standard we have come to expect of her.
她没有达到我们希望她达到的高水准。
Pull in data from other sources through the standard SQL.
通过标准的SQL从其他数据源拉入数据。
So where does the standard advice of drinking eight glasses each day come from?
那么，每天喝八杯水这样的标准建议从何而来呢？
It reads data from standard input line by line.
它从标准输入逐行读取数据。
The only information we gather during general browsing is from standard server logs.
我们在一般浏览期间收集的唯一信息来自标准的服务器日志。
Use standard templates from your company.
使用您公司的标准模板。
Along with the separation of presentation, programmability is also separated from the standard.
随着表示的分离，编程也从标准中分离出来。
Standard APIs can be used to set and get data from the item set.
标准API可用于设置并从项目集获得数据。
It's pretty obvious that nearly everyone benefits from a standard.
很明显，几乎所有人都可以从标准中获益。
The user and password are read from the standard input in the format
从标准输入读取以下格式的用户名和密码
In order to demonstrate this, we use a standard service available over the Web from xmethods.net.
为了演示浏览器的安全性，我们使用了xmethods.net上可用的标准Web服务。
This was a big step on OpenDocument's road from paper standard to actual standard.
这是OpenDocument从纸上标准成为真正标准迈出的一大步。
Some of the features I talked about here are held back from the standard edition.
我在这里提到的某些特性在标准版本中没有包含。
Other times I feel I'm a long way from reaching my standard.
其它时间我感觉要达到我的标准，我还有很长的一段路要走。
This is a standard procedure, costly, but desirable if you are dying from congestion.
这是一套标准步骤，费用昂贵，但如果你被堵塞得要死去时是可取的。
And give two standard deviations from your answer.
从答案里给出两个标准差。
The difficulty is raised because this standard varies from person to person.
然而不同的人有不同的标准，这是一个棘手的问题。
Let's see how we get from these standard parts to building a software factory.
我们来看看如何利用标准化部件建造软件工厂。
The ECB has an exit strategy from its non-standard measures in place.
欧洲央行目前拥有退出非常规措施的策略。
So, take some standard examples from the linguistic study of English.
举一些英语语言学研究的典型案例
This has been the standard argument against differential pricing from the drugs companies.
这也成为一些公司反对差别定价的理由。
How to reference a control template from a standard control using bindings?
如何引用控件模板使用绑定从一个标准的控制？
You can choose from a list of standard sizes, or define a custom size.
你可以从标准尺寸列表中选择，也可以自定义大小。
You can choose from a list of standard sizes, or define a custom size.
你可以从标准尺寸列表中选择，也可以自定义大小。
应用推荐