Stories can transform your relationships with people and make you a stand-out leader.
故事可以改变你与人的关系,使你成为一名杰出的领导者。
I pull out a chair. "Here, stand on this so you can see better."
我把椅子拉出来,“来,站在这儿你就能看得更清楚啦。”
Do not stand near walls and windows and stay out of the kitchen.
不要靠着墙壁和窗户站立,也不要靠近厨房。
So please stand over here and stretch your arms out like this for me.
所以请站在这边,还有请把你的双手伸出来,就像这样。
Don't be afraid to stand up and stand out.
别害怕,站起来,站出来。
You either come in or go out; don't stand by the door.
你要么就进来,要么就出去;别站在门口那儿。
If you make something different it will stand out.
如果你让一个东西与众不同了,那么它就会突出出来。
Either come in or go out, don't stand there.
要么你进来,要么出去,别站在那里。
You think no one can stand out against you—that's what you think.
你以为没有人能站出来反对你——你就是这么想的。
So, a few things stand out, one we mentioned earlier, but is worth emphasizing.
他们身上凸显出了一些独特的品质,我们刚刚也提到过,但是值得我们反复强调。
I saw him stand up and go out.
我看见他站起来,然后就走了出去。
And I'll stand on the front porch and watch her start out on the long, lonely journey to become a woman.
而我会站在前廊上看着她启程踏上成为女人的孤单长旅。
I managed to stand out among the candidates and survive the test alone.
我成功在候选人中脱颖而出,成为了这场考试唯一通过的人。
One way to stand out in an interview is to ask questions.
“提问是让求职者在面试中表现突出的一种方式”。
Otherwise you don't have a chance to stand out.
不然你很难脱颖而出。
But it's what is underneath that really makes the bridge stand out.
然而,使其真正脱颖而出的是它的内在。
This will definitely help you stand out from the crowd and get top management’s attention.
这肯定会使你脱颖而出,并获得高层领导的注意。
His height makes him stand out in the crowd.
他这么高,使他在人群中显得很突出。
His height makes him stand out in the crowd.
他身材高大,因此在人群中很突出。
Any marks or badges on the briefcase that make it stand out?
公文包上有什么能突显它的标志或徽章吗?
You must stand up when your name is called out.
叫到你的名字时,你必须起立。
Happiness could help us overcome ourselves in every difficulty, and help us stand out from the crowd under great pressure.
快乐能够让我们在一次一次的困顿中战胜自己,让我们在重重的压力下脱颖而出。
Broad differences stand out on a coffee-educated palate as clearly as do sugar and salt.
接受过训练的人能够清楚地分辨出各种咖啡口感的不同,正如普通人能感觉出糖和盐的区别一样。
DEALER DAN: If you can 't stand the heat get out of the kitchen.
“商人丹”:如果你受不了热,就离开厨房。
Four points stand out as being more important than the rest.
有四点比其余各点更为重要。
两个数字脱颖而出。
She wants to make herself stand out.
她想让自己脱颖而出。
Those with a vivid imagination tend to stand out in some creative work.
那些想象力丰富的人往往能在一些创造性的工作中脱颖而出。
Those with a vivid imagination tend to stand out in some creative work.
那些想象力丰富的人往往能在一些创造性的工作中脱颖而出。
应用推荐