Although the dialogue is sharp, the actors move too awkwardly around the stage.
尽管对白很清晰,但演员们在舞台上的动作却太不自然。
Ah, stage fright! Many actors have that problem.
啊,怯场!很多演员都有这个问题。
In that Art scene, there is no stage to separate the actors from the spectators.
在这个艺术舞台上,是不分演员和观众的。
Now all you need is some actors and a stage... Or perhaps a film crew!
现在,你所需要的只是演员和舞台了······或许还会是个影片摄制组呢!
Actors are likely to freeze on the stage when they forget their lines.
演员忘词的时候很可能僵在台上。
The performance of the actors and setting on the stage are mainly symbolic.
京剧中演员的表演和舞台背景设计多采用象征手法。
They might have been actors on a faraway stage.
仿佛就是在远处舞台上表演的演员。
Model of a Stage with Five Actors
有五个演员的舞台模型
Life is a stage, and we are the actors.
人生是个舞台,我们只是台上的演员。
Since "life is a stage", we are actually all actors and actresses.
既然“生活就是舞台”,那我们实际上都是演员。
The actors clapped together a stage so that they could have room to perform.
演员们为了有个演戏的地方,匆匆搭了个舞台。
The last few minutes before going on stage always screw new actors up.
上台前的最后几分钟常常使新演员紧张得很。
Economic sanctions are a type of conflict behavior among actors on the international stage.
经济制裁是国际行为体之间一种常见的冲突行为。
As the curtains were pulled apart, we saw the actors on the stage.
帷幕启开时,我们看到了台上的演员。
Many actors are very nervous, a condition called stage fright.
许多演员很紧张,也就是怯场。
Actors have to be made up before they appear on stage.
演员们在出场前必需有人给他们化妆。
Some actors think they are elevating the stage when they're merely depressing the audience.
当一些演员不过是在败坏观众情绪的时候,他们还以为自己在提高着戏剧艺术。
The actors were booed off the stage.
演员们被倒彩声轰下了台。
Many experienced actors still get nervous before they go on stage.
许多老经验的演员上台前还是会紧张。
At this point in the play, most of the actors are off-stage.
戏演至此,多数演员都已退出舞台。
At this point in the play, most of the actors are off-stage.
戏演至此,多数演员都已退出舞台。
应用推荐