The stable situation of our country today was hard won.
我们今天稳定的形势是来之不易的。
The stable situation in our country today was hard-won.
我们今天稳定的形势是来之不易的。
How can we ever get a stable situation?
怎样达到稳定状态呢？
An unperturbed electronic system will seek its most stable situation.
一个未受干扰的电子体系总是要寻找它的最稳定的位置。
However, if we make use of the friction, then we can have a stable situation.
若我们利用摩擦力，就能得到稳定状态。
Though I maintain a stable situation at my current job, I am not satisfied with it.
虽然目前的工作让我感觉满足安逸，但在这种氛围下却也容易让人懒散。
We should cherish particularly this peaceful and stable situation that has not come by easily.
我们要特别珍惜亚太地区来之不易的和平稳定局面。
The malaria situation is stable, they said.
他们说，疟疾状况是稳定的。
The international situation in the new century has remained stable on the whole.
进入新世纪以来，国际安全形势总体保持稳定。
Have you full considered the risk of this org. chart made to current stable business situation?
您是否充分考虑过组织架构变动对于目前非常稳定的业务状况可能带来的风险？
Okay, so you have seen already how stable the situation is.
你们已经看到，现在有多稳定了。
On the contrary, the situation will become more stable.
相反，会更稳定。
It was a stable, happy family situation.
这是一个稳定和睦的家庭环境。
A: at present, the situation in the Asia-Pacific is generally stable.
答：当前，亚太地区总体形势是稳定的。
The stable domestic situation must be maintained in energy production countries.
要维护能源生产国局势稳定。
Second, the work safety situation in most regions was stable.
二是大部分地区安全生产状况稳定。
The westerlies situation is stable.
西风带形势稳定；
The Asia-Pacific security situation is generally stable.
亚太地区安全形势总体稳定。
The Asia-Pacific security situation is generally stable.
亚太地区安全形势总体稳定。
应用推荐