Smoke began to spread across the freeway like fog.
烟开始像浓雾一样在高速公路上蔓延。
Water began to spread across the floor.
水开始漫过地板。
An enormous grin spread across his face.
一个灿烂的笑容绽开在他的脸上。
Why are they so unevenly spread across the planet?
为什么它们在地球上分布得如此不均匀？
Incidence of the disease is fairly evenly spread across Europe.
这种疾病的发生率在欧洲各地相当平均。
A grin spread across her face.
她粲然一笑。
Clouds spread across the moon, fading it out.
云朵飘过月亮，逐渐把它隐没。
A look of bemusement spread across their faces.
他们满脸困惑。
His story spread across the nation.
他的故事传遍了全国。
Gains were spread across the market.
市场普遍上涨。
Sushi bars have spread across the world.
寿司酒吧遍布世界各地。
A spirit of victory spread across the nation.
胜利的精神传遍了整个国家。
This cell is spread across five different systems.
此计算单元分布在五个不同的系统中。
Our extended family is spread across the country.
我们这个大家庭的成员遍布全国。
By now, panic had spread across my girlfriend's face.
那时恐慌已经写满在我女朋友的脸上。
The relevant code may be spread across several modules.
相关的代码可能跨了好几个模块。
Will the radiation spread across the globe via air or sea?
辐射会通过空气或者海洋扩散到全世界吗？
The virus has spread across the town, killing 12 people.
这种病毒在镇上传播，使12人丧生。
A look of disbelief, then a grin, spread across his face.
突然他脸上流露出难以相信的表情，然后就咧嘴笑了起来。
What's more, happiness can spread across an entire nation.
而且，幸福感可以传播给整个民族。
The entire language definition is spread across several specs.
整个语言的定义跨越了这些规范。
He looked at her for a moment, then a smile spread across his face.
他瞧了她一会儿，然后脸上露出笑容。
Without them, humanity might not have so readily spread across the globe.
没有他们，人类可能就不会这么容易地遍及整个地球。
Historically, it spread across the world, killing Kings and peasants alike.
在历史进程中，天花蔓延世界各地，使国王和农民同样丧命。
There are so many fans of you in China spread across the whole country.
你在中国有遍布全国各地的无数粉丝。
The weakness in employment last month was probably spread across all sectors.
上月疲弱的就业状况很可能蔓延至所有行业。
It's spread across the entire world, so we are witnesses wherever we are.
它遍布全世界，所以我们不论身在何处，都是见证人。
Then she washed away some of the dirt and blood that spread across her face.
然后，她用水冲洗掉了自己脸庞上一些污垢和血迹。
Then she washed away some of the dirt and blood that spread across her face.
然后，她用水冲洗掉了自己脸庞上一些污垢和血迹。
应用推荐