Any thought of splitting up the company was unthinkable, they said.

他们说，任何分裂该公司的想法都是不可思议的。

《柯林斯英汉双解大词典》

Note: Along the lines of paragraph splitting, here is a thought.

注意：除了段落的行分割，这里还有思维问题。

youdao

Any thought of splitting up the company was unthinkable they said.

他们说，任何将公司拆分开的想法都是不能接受的。

youdao

Any thought of splitting up the company was unthinkable they said.

他们说，任何将公司拆分开的想法都是不能接受的。

youdao