P. S. You can't repair split ends.
此外，你不可能修复分叉。
SARAH: the problem is the split ends.
莎拉：问题就是出在分叉。
I just want to trim off the split ends.
我只想修剪分叉的发尾。
The split ends make your hair look even frizzier.
分叉让你的头发看起来更毛躁。
The split ends make your hair look evenfrizzier.
分叉让您的头发看起来更毛燥。
Fact: The only fix for split ends is a healthy trim.
事实：发梢分叉最好的修复方法是正确修剪。
That is easier on the hair, so you won't get split ends.
那样对头发比较好，你才不会有分叉。
Hmm... your hair is pretty damaged, and you've got split ends.
嗯……你的发质受损相当严重，而且你的发尾有分叉。
Your hair seems quite dry, you know. And I see some split ends.
你的头发看起来蛮干的，还有分叉。
It's the best remedy in removing unhealthy hair, especially where split ends mostly appear.
这是去除不健康头发的最佳办法，尤其是对于那些出现分叉的头发。
Split, or "dead" ends are the result of damaged or weathered hair.
分叉或死亡的头发末梢是头发受损或风干造成的。
Can you do something about my split-ends?
你可以帮我处理发尾分叉的头发吗？
Can you do something about my split-ends?
你可以帮我处理发尾分叉的头发吗？
应用推荐