All those crazy nights we spend together.
所有那些我们共同度过的疯狂的夜晚。
Let's just be glad we had some time to spend together.
共同度过岁月足够让我们快乐非常。
So I left and let them have more time to spend together.
所以我溜了好让他们有多些时间在一起。
After a night they spend together in a building due to their car breaking down.
经过一个晚上，他们一起度过了他们的车，由于打破建设。
The more time two people spend together, the greater the likelihood that this will occur.
两人共处的时间越多，这种事情会发生的可能性就越大。
One of the most difficult challenges facing families today is finding time to spend together.
最困难的家庭面临的挑战之一是今天抽空一起度过。
I will not forget the time we spend together. When I die, please be by my side and remember that I love you forever.
当我死的时候，请陪伴在我身边，请你记住，我永远爱你。
Many families spend weekends together.
许多家庭都一起共度周末。
A family break allows you to spend precious time together.
一次家庭休假使你有机会和家人共度宝贵时光。
花时间呆一起。
Don and I can spend some time together, meet younger writers, and hear some lectures.
唐和我可以在一起消磨一些时间，可以见一见年轻的作家们，听一些讲座。
We could get a room together as mother and son, and spend the whole night together.
我们可以像母子样住在一个房间，整个夜里都呆在一起。
First, they spend more time just relaxing together.
首先，他们花更多时间在一起，只是为了放松。
Just don’t expect to spend much time together between the sheets.
只不过别想着在床底之间花更多的时间。
Unlike nesting birds, penguin parents actually spend very little time together.
不同于筑巢的鸟类，企鹅实家长们际上在一起共同的时光很短。
Have to spend their whole lives crowded together?
这辈子都要拥挤地住在一起。
We spend six weeks together and have a lot of time to fill.
我们有6个周的时间在一起，有很多的时间来打发。
Go places where couples that have just met spend time together.
去那些个能够看到情侣们一起花时间度过的地方。
People might spend time together talking and sharing memories about their loved one.
人们也会花一些时间来分享有关死者曾经的记忆。
So spend some time together, talk by phone, or send a letter or note.
去花一点时间陪陪妈妈，电话给她，或者写一封信，便条也可以。
Actually having only one car helps my family spend more time together.
事实上，只有一部车还让我们家人相处的时间更长。
Many times people spend time together watching TV and movies.
大多数时候，人们喜欢聚在一起看电视或是电影。
It's a family thing, they want to spend the end of the year together.
这是家庭活动，人们希望年底的时候家人能团聚。
I hope we can spend just as many as more years together.
希望我们能天长地久，永远厮守在一起。
It's kind of hard to maintain a marriage when you spend more time apart than you do together.
俩人要总是聚少离多，那维持一段婚姻可不是件容易的事儿。
It's kind of hard to maintain a marriage when you spend more time apart than you do together.
俩人要总是聚少离多，那维持一段婚姻可不是件容易的事儿。
应用推荐