As a special law, no one can build anything on the stray.
由于一项特殊的法律(规定),没人可以在这片用地建造任何东西。
This is because morality can be regarded as a special law, w...
这是因为道德是一种特殊的法,而一般的法只是道德的底线。
The establishment of special law schools paves the way for ROK's new legal education.
法科专门大学院的设立,使韩国开始了新的法学教育之路。
Mock trial is a special law practice, consisting of preparation, mock trial and summarization.
摘要模拟法庭审判是一种特殊的法学实践方法,分为前期准备、模拟庭审、后期总结三个阶段。
There is no single, special field of law devoted to personal property.
没有一个单一的、专门的部门法是专用于动产的。
New "Law on Compulsory education" of special education also made a more specific request.
新的《义务教育法》对特殊教育也提出了更加明确的要求。
The law recognizes the special relationship between doctor and patient.
在法律上,“特殊关系”医生和病人之间。
Special feature, principle and law of Net Economy are different from traditional economy.
网络经济有着与传统经济迥然不同的特征、原理和规律。
The article discusses the revision of special civil law in this respect.
本文即讨论了民事特别法对民事行为无效理论的修正。
The state shall protect the special rights and interests enjoyed by women under the law.
国家保护妇女依法享有的特殊权益。
Punitive damages is a special kind of damages both in American Law and Chinese Law.
惩罚性损害赔偿,无论是在中国法还是在美国法,都是一种特别的损害赔偿方式。
Punitive damages is usually regarded as a special system in common law.
惩罚性赔偿通常被认为是英美法所特有的一项制度。
Ship is a special thing, it's necessary to research its law application separately.
船舶是一种特殊的物,有必要对其物权的法律适用问题作专门研究。
The state law and policies provide special protection for women's employment.
对妇女就业,国家法律和政策予以特殊保护。
However, as a special kind of laws, financial law has its own values as well.
经济法作为一种特殊的法,又具有其自身独特的价值。
Technique as a special commodity has its price law.
技术作为特殊的商品,也同样存在其价格形成的规律。
As a customary language of law, it has special characteristics.
作为一门法律习惯语言,它具有许多独具特色的语言特征。
In theory, the conference organisers could have applied for a special exemption from the law.
理论上而言,该会议的主办者能够申请特例许可。
In the process of law generation, the saints were endowed with special missions.
在法律生成过程中,圣人被赋予特殊的使命。
Some work in special field, such as medicine or law.
一些工作在特殊领域,如机械学或法律。
The new road traffic accident vehicle law has made special provisions.
新的道路交通法对事故车辆鉴定做了专门规定。
Producing a special "Foreign Capital Merger Law" is a practical option.
出台专门的《外资购并法》是一个现实的选择。
Disclosure obligation is a special obligation and has important station in insurance contract law.
告知义务,作为保险合同法上的一个特有义务,在保险合同法中有着重要的地位。
However, under special conditions, Motivation Mistake can come into the adjustment range of civil law.
然而,在特殊条件下,法律也将动机错误纳入调整范围。
There are the special nature and characteristics of the law in the public bombshell.
突发公共事件有其自身的性质及特征规律。
In the Protection objects of the intellectual property law, industrial design is a special one.
工业品外观设计在知识产权保护的对象中有着特殊的位置。
Also, children under 2 must be in a special child safety seat. This is IMPORTANT! Obey this law to the letter.
另外,2岁以下的儿童必须有专门的儿童安全座椅,这是重要的,请严格遵守!
Also, children under 2 must be in a special child safety seat. This is IMPORTANT! Obey this law to the letter.
另外,2岁以下的儿童必须有专门的儿童安全座椅,这是重要的,请严格遵守!
应用推荐