Special cases aren't special enough to break the rules.
即使情况特殊，也不应打破原则。
Special cases aren't special enough to break the rules.
专门的用例不是特殊到足以违反规则。
Special cases are not special enough to break the rules.
特殊情况也不够特别违反规则。
This special homework of the classmates is special enough.
同学们这份特殊的作业够特殊了吧。
Strapless dresses can be used to go to a ball. It's not special enough.
裹胸式礼服会被用在舞会上，它也没什么特别之处。
So treasure every moment that you have and treasure it more because you share it with someone special, someone special enough to spend your time with.
因此，好好珍惜你拥有的每一个瞬息，尽量多地去珍惜，因为你正在和一些特别的人、那些足够特别的人一起分享你的时刻。
So treasure every moment that you have and treasure it more because you share it with someone special, someone special enough to spend your time with.
因此好好珍惜你拥有的每一个时刻，倍加珍惜它，因为你要把它与某个特殊到跟你共同度过时间的人一起分享。
So treasure every moment that you have and treasure it more because you share it with someone special, someone special enough to spend your time with.
因此，珍惜你所拥有的每一寸时光吧；当你和某位特别的、值得你与之共度时光的人在一起时，请加倍珍惜。
So treasure every moment that you have and treasure it more because you share it with someone special, someone special enough to spend your time with. Make the most of your time.
因此，珍惜你所拥有的每一个时刻吧，当你和某个特别的、值得你与之分享你的时间的人在一起时，请加倍珍惜吧。
Make sure there is enough storage area for special registers.
确保为专用寄存器提供了足够的存储空间。
Just requiring a special SHA-1 hash value is not enough.
只有一个特定的SHA - 1散列值是不够的。
Yeah. But they need special care, fertility and enough bright sunlight.
是的，但是它们需要特别的照看和特殊的肥料以及充足的阳光。
It is my pleasure to be lucky enough to stand here and give a speech to all of you on such a special day.
在这一天里，我能够站在这里做这一番演讲，让我感到来自生命的善意祝福。
It doesn't require any special care, usual washing in a soapy water is enough.
它不需要任何特殊照顾，一般洗衣机在肥皂水是不够的。
Special design of air and hydraulic, enough air pressure, make the machine steady to use.
本机采用气、油压并行设计，空气压力足，下料稳定。
In fact, If you want to go to Greece, do not need any reason, also no any special plan, Only the blue sky and sea are enough.
但是我倒认为其实到希腊，你不需要什么原因，也不需要什么特别的计划，纯粹为投奔那湛蓝的长空大海就足够了。
I have to ensure that there's enough capacity to handle these special needs.
我得确保有足够的能力来满足这些特殊需要。
I have to ensure that there's enough capacity to handle these special needs.
我得确保有足够的能力来满足这些特殊需要。
应用推荐