Traditional XML source translation.
传统的xml源翻译。
In this view, the translator sees the source text and the translation in progress side-by-side.
在这里,译者可以看到原文和进行中的翻译并排呈现。
Translating by oneself with the help of the source language dictionary is the real translation.
用原文词典,从第一步起就自行翻译,才算是真正的翻译。
Translation is actually a restatement, in target language, of the original meaning in source language.
翻译就是意义从源语到目的语的再现。
The ultimate goal of translation is its optimal relevance to the source text.
翻译的最终目标是其同源文本的最佳关联。
Translation example base is the main knowledge source of example-based machine translation system.
翻译实例库是基于实例的机器翻译系统的主要知识源。
Translator employs the norms in the source and target society during the process of translation.
译者在翻译的过程中必然运用译语或源于社会的一些规范。
Translation, as a language art, must reproduce the artistic beauty of the source text.
翻译作为一门语言艺术,必须再现原文所蕴含的艺术美。
The translation is source specific.
转换是源的。
The translation is source specific.
转换是源的。
应用推荐