She spent the day sorting through a box full of odds and ends.
她花一天工夫整理装满小玩意儿的箱子。
China is making an effort to improve waste sorting.
中国正在努力改善垃圾分类。
How about finding someone in the mail sorting room?
在邮件分拣室里找个人怎么样？
Different people have different reactions to the announcement of garbage sorting.
不同的人对垃圾分类的公告反应不同。
I've been buzzing around town all day sorting out my trip.
我一整天都在城里转来转去，安排旅行的事情。
Click on the current sorting icon.
单击当前的排序图标。
The men began sorting us into ranks.
男人们开始把我们编成队列。
I'm sure there's some way of sorting it out.
我确信会有什么办法解决这个问题的。
Figure 5 shows a basic tree with column sorting.
图5展示了一个具有列排序功能的基本树。
Also used for sorting data already on the client.
还用于排序客户机上已有的数据。
I wrote a short program to try sorting each list.
我编写了一个小程序来尝试排序各列表。
Clicking on the column again will flip the sorting order.
再次点击列即可切换排序的次序。
Finally, update the sorting actions that you wrote earlier.
最后，更新那些您早期编写的排序方法。
The sorting process only has to access the sort field's value.
排序操作只能访问排序字段的值。
It sounds simple, but the sorting actually took a lot of time.
听起来很简单，但是整理物品确实花了我不少的时间。
The police began sorting through a trove of physical evidence.
警察开始整理有价值的物证。
In this code, the z-order sorting is done outside the library.
在这段代码中，z值排序是在这个库之外实现的。
The stress tests are just a small step in sorting that out
此次压力测试只是对金融秩序进行梳理的一小步。
The stress tests are just a small step in sorting that out.
这次压力测试仅仅迈出了解决问题的一小步。
But consider the aforementioned example of sorting by recipe type.
但考虑一下前面提到的示例，它要求根据菜谱类型进行分类。
This is where we will define which column will be used for sorting.
我们要在这里定义用于排序的列。
Column 1 includes just the ID field (the customer number) for sorting.
第一列仅包括一个用于排序的ID字段(即客户编号)。
Expand a row first, then click on the Name header to perform the sorting.
首先，展开一行，然后单击Name标题执行排序。
As I said, binary trees are a very efficient and fast way of sorting.
正如我所说，二叉树排序是一种非常有效且快速的方法。
The element type has been moved into a separate column for easier sorting.
元素类型被移动到一个单独的列中以便更加方便地分类。
After sorting through my junk mail, I turn on my computer to check email.
在我对我的垃圾邮件进行分类后，我打开我的电脑检查电子邮件。
Before the sorting action, the fourth row is expanded and the tree grid remembered it.
排序之前，第4行是展开的，树型网格记住了这个状态。
Sorting clothes before you wash — I don’t think you need to do it.
洗衣服前先把它们归归类——当然，你也不需要非这么做。
Sorting clothes before you wash - I don't think you need to do it.
洗衣服前先把它们归归类——当然，你也不需要非这么做。
Sorting clothes before you wash - I don't think you need to do it.
洗衣服前先把它们归归类——当然，你也不需要非这么做。
应用推荐