She's a sensible sort of person.
她属于那种通情达理的人。
He's a reasonable sort of person.
他是那种通情达理的人。
She was a very vigorous sort of person.
她是那种精力非常旺盛的人。
We have this sort of information on tap.
我们可随时向您提供这种资料。
I like camping, climbing and that sort of thing.
我喜欢露营、爬山之类的活动。
The shelf was full of the sort of books I like to read.
书架上摆满了我喜欢读的那种书。
My brother would never cheat on his wife; he's not that sort.
我哥哥永远不会背着妻子在外面拈花惹草，他不是那种人。
That sort of approach should go a long way toward breaking the ice.
那种方法应该对打破僵局大有帮助。
Write down the sort of thing you would like to do, given the opportunity.
如果有机会，请写下你想做的那类事。
In fact, I think of good manners as a sort of hidden beauty secret.
实际上，我认为良好的举止是一种隐藏的美丽秘诀。
Fortunately, there's another sort of parent that's a bit easier to describe: a patient parent.
幸运的是，还有一种父母更容易描述：耐心的父母。
Television is a sort of window on the world.
电视是了解世界的窗口。
Leave it with me —I'm sure I can sort it out.
把这事留给我吧—我一定会解决的。
He is not the sort of man who would go back on his word.
他不是那种说话不算数的人。
You sort of realize that people like you can do pretty incredible stuff.
你可能会意识到像你这样的人可以做一些不可思议的事情。
It will all sort itself out in the end.
问题最后都会自行解决。
Everyone said he was a decent sort of guy.
人人都说他是个品行端正的小伙子。
I'm pleased I didn't get that job, in a funny sort of way.
我没有得到那份工作，但我有一种说不清楚的高兴。
They encourage an image of the region as an otherworldly sort of place.
他们想为这个地区营造出一个世外桃源的形象。
It seemed to her like a fascinating sort of play.
在她看来，这是极好玩的游戏。
Leaving children to sort out their own problems can sometimes be good to their development.
让孩子解决自己的问题有时有助于他们的发展。
I know I can rely on you to sort it out.
我知道我可以信赖你来处理此事。
You can't put a price on that sort of loyalty.
那样的忠心是无法用金钱衡量的。
He was the sort of person you could depend on.
他这个人你是可以信赖的。
You load up the car and I'll sort the kids out.
你装车，我把孩子们安顿好。
If you can wait a moment, I'll sort it all out for you.
要是你能等一会儿，我就可以把什么都给你弄好。
Now he can begin to earn the sort of mega-bucks he has always dreamed about.
他现在可以开始挣到他一直梦寐以求的大钱了。
It's necessary to educate children to sort the garbage.
教育孩子们要垃圾分类是很有必要的。
The calm had brought a sort of courage and hope with it.
平静也带来了勇气和希望。
These pieces were meant to have a sort of grandeur about them.
这些音乐理应具有磅礴的气势。
应用推荐