Sometimes up to a year later the muscles start to feel weak.
有时在一年后，肌肉会开始感觉无力。
They sometimes meet up to chill out and watch a movie.
他们有时聚在一起，看场电影放松一下。
Read the questions carefully, because the examiners sometimes try to trip you up.
要仔细把问题看清楚，因为出卷人有时故意让你出错。
It was fatiguing sometimes to try to measure up to her standard of perfection.
力求达到她的完美标准，有时是很累人的。
I sometimes end up in the bedroom.
我有时会在卧室里。
Sometimes you need to blow something up.
有时你需要毁灭一些东西。
Sometimes, though, you can answer questions by adding up what has already been found.
然而，有时你必需把已搜集到的数据结合起来，才能得到答案。
Cliches pile up. Sometimes two or three fight it out in the same sentence.
处处是陈词滥调，有时候它们中的几个还在同一个句子中打起架来。
Watch Ricky.He sometimes likes to act up in class.
注意里基，他有时喜欢在课堂上捣乱。
The issue sometimes comes up as to how to do well in the course.
有时会有同学问到,如何才能学好这门课程
Sometimes, you just can't come up with a good one.
有时您就是无法想到一个好的比喻。
When you attend conference in hotel, sometimes you can see some "blondes" in heavy make-up.
有时候在宾馆开会，不时可以看到浓妆艳抹的“金小姐”。
I know I could be barking up the wrong tree sometimes.
我有时也会搞错的。
But sometimes a good joke can sneak up on the brain from an unexpected quarter.
但有时候某个很好的笑话可能会不经意地接近大脑的某个角落，然后在某个意料不到的时刻冒出来让你发笑。
Sometimes you just can't come up with something to say.
有时，你就是无话可说了。
I still have trouble with that sometimes, and I'm the one picking it up!
我不时还是会有这样的困惑，而我就是捡起垃圾的那一个。
Getting up in the morning can sometimes be difficult.
在早晨起床有时候是件很痛苦的事情。
Sometimes I thought they were checking up on my progress.
有时候我觉得他们是在检查我的戒酒状况。
If you commit yourself to simple coding, your simple abstractions will sometimes come up short.
如果您致力于简单编码，您的简单抽象有时会一下子出现。
As a result, more personal information ends up online, sometimes anonymously but often not.
结果是更多的个人信息出现在网上，有时会是匿名的，但常常不是如此。
The fight may end up harmless, but sometimes also very brutal.
战斗可能以无害的方式结束，但有时也可能非常残暴。
Sometimes it feels easier to give up and not devote your full attention to it.
这时让人觉得，与其投入充分的精力来注意它，放弃是更容易的。
Sometimes, you've got to speak up. And for me, that time's now.
有时候，你必须站出来说出自己的观点。对我来说，时机已到。
Of course, sometimes you need to gather up data from your systems.
当然，有时候您需要从系统收集数据。
Sometimes, the soft and hard incentives line up.
有时，软性和硬性奖励会排队。
Sometimes, under load, connections hang around and take up connection table space.
有时候，如果负载过重，连接会挂起，并且会占用连接表空间。
One more thing to remember is that everybody slips up sometimes.
还要记住一件事，每个人都会偶尔出差错。
Sometimes he would even wake himself up. He snored so loud!
有时候他的呼噜太响，把自己都吵醒了。
Sometimes he would even wake himself up. He snored so loud!
有时候他的呼噜太响，把自己都吵醒了。
应用推荐