Sometimes, it requires more courage, strength, and control, but it always holds more power.
有时，亲切需要更多的勇气，力量和控制，但是它总是拥有更大的力量。
I always wear a mask, sometimes I wear rubber gloves.
我总是戴一个面具，有时我也会带橡皮手套。
It's not always a curse, okay? Sometimes time travel is a great thing.
不总是噩梦，好吗？有时候时间旅行是一件好的事情。
Circular references are not always bad and, in fact, are sometimes absolutely necessary.
实际上，循环引用也不总是有害的，有时它是完全必需的。
There is always the doing. Sometimes, I want nothing more than to just be.
我总是在忙碌，太多时候，我只想说：”就这样吧，随它去好了。
I always tell it like it is but, unfortunately, sometimes the truth hurts.
我一向实话实说，只是有时候实话会伤心。
However, this does not always happen. Traffic police are sometimes very polite.
然而，情况并不都是这样，交通警有时也很客气。
Sometimes they are hard solutions, but they always have a solution.
有时它们很难解决，但总归有解决方案。
Sometimes, these men can be very unpredictable but they are always full of surprises.
有时他让你捉摸不透，但总是让你充满惊喜。
He saw things simply, sometimes simplistically, but always clearly.
他喜欢将事情简单化处理，有时有点过分简单化，但传递的信息一向明确。
不能说都不公平，但有时候不公平。
The potential is always there, and sometimes these things can come on pretty quickly.
可能性总是存在的，而且有时候这种事情来得相当的快。
I was always at the trial on Wednesdays, and sometimes I gave you a lift.
我们总是在星期三去那场审判，有时我还给你搭车。
Sometimes he took her out to dinner, but always to cheap restaurants.
有时他带她出外吃晚饭，但去的都是些便宜的餐馆。
We would always eat dinner together, watch movies, and sometimes go camping.
我们经常一起享受晚餐，一起看电影，有时还一起去野营。
Sometimes things are not always what we wish them to be.
有时事情并不像我们所希望的那样。
This is sometimes what you want, but not always.
在某些情况下，这也是您希望的结果，但并非总是如此。
People don't always quit jobs, they sometimes quit bosses.
人们不会总是因为工作辞职，而是因为上司。
Sometimes, though not always, I think that it was worth it.
有时侯，也仅仅是有时侯，我想这笔交易还是划算的。
He was always careful, but sometimes the water made him violently ill anyway.
他总是很小心，但有时还是水使他生病。
I don't always buy something. Sometimes I just go and browse.
我不经常买东西，有时我只是走走逛逛。
Life was not always easy but sometimes it could always be safe.
生活并不总是很容易，但总是很安全。
I still play the Guadagnini sometimes, and I'll always have great affection for it.
有时我还弹奏我的妮妮，我永远深爱着她。
Paul: Well, not always. Sometimes I just don't understand what people are saying.
保罗：哦，并不总是（能听懂）。有时，我就是不明白人们在说什么。
Sometimes this is practically impossible, but I'm sure I should always try.
有时这几乎不可能，但我确信我应该永远努力为之。
Failed states always cause misery, but only sometimes are they a global threat.
失败的国家总会带来不幸，然而这些国家只有在某些时候才会产生世界范围的威胁。
Failed states always cause misery, but only sometimes are they a global threat.
失败的国家总会带来不幸，然而这些国家只有在某些时候才会产生世界范围的威胁。
应用推荐