You need sometime sail with the wind and sometimes against it, but sail , you must.
你需要时而顺风航行或者有时而逆风航行,无论怎样,你必须航行。
Sometimes in our job you have to be steady and fight against opinions.
有时候在我们的工作中你必须沉着并且面对选择。
And yet individual countries are making progress, steady progress, sometimes stunning progress, against the odds.
但仍有一些国家克服重重障碍,正稳步推进,有的甚至取得了惊人进展。
Passwords tend to be our main and sometimes only line of defense against intruders.
密码可以看作我们主要,甚至某些情况下唯一可用于防范入侵的防线。
Sometimes I can feel the heat against my leg when it is in my pocket.
有时候放在口袋里的手机大腿会感觉到烫
Sometimes, it is better to swim against the tide.
有时反潮流而行也好。
But sometimes, perhaps because of my outspoken against some people, it is inevitable.
但是有时候,也许是因为我的心直口快,难免得罪一些人。
I would really like to play against a human team sometimes.
有时候我真想跟人类的球队比赛踢球。
Really tried my best, but sometimes you can't fight against your own body.
我真的尽力了,但有时候你不能和自己的身体过不去。
That's football, sometimes it is for us, sometimes it is against us.
这就是足球。有时很顺利,有时很倒霉。
You could say that sometimes you feel the game is won like against Tottenham.
你可以说有时你认为这场比赛已经胜券在握了,比如对托特纳姆。
Sometimes % animals have to compete against each other for the chance to survive.
有时,动物为了生存不能相互竞争。
It is hard to know sometimes why some people are so against God.
有些人对神充满仇视,实在是莫名其妙的。
Sometimes you are in a situation where everything goes against your favor.
有些时候你也会处在这样一种心有余而力不足的情境下。
Sometimes you are in a situation where everything goes against your favor.
有些时候你也会处在这样一种心有余而力不足的情境下。
应用推荐