People stood round waiting for something to happen.
人们在各处站着，等待着发生什么事情。
They waited for something to happen.
他们等着看会发生什么事情。
Let's hope for something to happen there.
让我们期待新援的到来。
Waiting for something to happen. Go out and make it happen.
等待什么事发生。行动起来，自己去让这件事发生吧。
This week is the last limit I can expect something to happen.
这个周末是我期待一些事情发生的最终期限。
Stubborn and vacant search and waiting for something to happen.
固执而茫然的寻找和等待着什么。
You're not waiting for something to happen. You never sit around.
你不是在等着什么事发生，绝不会有时间闲下来的。
Po: He could do nothing but sit and wait for something to happen.
阿宝：他什么都做不了，只能坐以待毙。
When you expect something to happen, your brain makes it happen, Ariely said.
亚雷利说：“当你期望某件事情发生的时候，你的大脑就会让它成真。”
Whenever I want something to happen, I ask myself: what can I do to make this happen?
每当我想要做，我问自己：我能做些什么来做到这一点？
You could always wait for something to do or wait for something to happen. Wait for a bus or just stand in a random line and wait for no reason.
你可以等待着去做一些事情或者等待着一些事情发生，可以等候一辆公交车，或者只是随便站在一个地方，没有目的的等待。
They waited and waited for something exciting to happen.
他们等啊等啊，等待着激动人心的事情发生。
It is untrue to say that something like this could never happen again.
说这类事情再也不会发生是毫无事实根据的。
It had percolated through to us that something interesting was about to happen.
我们听到传言说，将要发生一件有趣的事。
I had an intuition that something awful was about to happen.
我直觉感到要出乱子了。
I know something that's going to happen.
我知道会有事情发生。
Something has to happen to the sound.
一定是声音发生了什么变化。
Something you believe will happen, whether you really want it to or not.
那些不管你想不想要你都认为会发生的事情。
I believe something will happen to these economies that will make them change their mind.
我相信总有些事情会发生在这些国家使得他们改变主意。
A: Something bad is likely to happen.
可能有什么坏事要发生了。
Could something similar happen to the United States?
类似的事情会发生在美国身上吗？
Something similar is about to happen with computer chips.
在计算机芯片上也发生了类似的事情。
"That's not something we want to see happen," she says.
“这并不是我们所想看到的事情，”她说。
It's something that seems to happen when we watch a video.
它往往在我们看视频的时候发生。
Why would something as horrific as this happen to me?
为什么这么可怕的事发生在我身上？
One morning George entered the bank feeling something was about to happen.
一天早晨，乔治走进银行，感到有什么事情将要发生。
Given the tough times, it's not something they can afford to have happen either.
考虑到目前的困难时期，发生这样的事也是他们所不能承受的。
Given the tough times, it's not something they can afford to have happen either.
考虑到目前的困难时期，发生这样的事也是他们所不能承受的。
应用推荐