He's not the sort of man you can put something over on.
他不是那种你可以轻易哄骗的了。
He's not the sort of man you can slip something over on.
他可不是你能骗得过的那种人。
Look, a man find something over there, he must be the loser.
看，那有个人在找东西，肯定是失主。
If you do something over and over again, you develop a habit.
当你一遍遍做某件事的时候，你会培养一种习惯。
Yes, here it is. You can say this when you hand something over.
当你把某物递给某人时，你可以说Yes,hereitis(好的，给你)。
In the liquid, and that'll correspond to something over here in the gas.
在液体中，对应气体中的这儿。
Virtualization is the new big thing, if "new" can include something over four decades old.
如果40年前出现的技术还可以算是“新”技术的话，那么虚拟化就是一个重要的新技术领域。
At one point we quarrelled, over something silly.
有一次，我们为了一件愚蠢的事争论起来。
I try to avoid quarrelling with my friend over something unimportant.
我尽量避免因为一些不重要的事情和我朋友吵架。
A hush fell over the crowd and I knew something terrible had happened.
人群突然一片肃静，我便知道一定发生了什么可怕的事情了。
Do you read it, scan it or skip over it to something shorter?
你是阅读它，浏览它，还是跳过它去看更短的东西?
I have something very unpleasant to talk over with you, John.
约翰，我有一件令人很不愉快的事情要和你说。
The fact that we often get our reading material online today is not something we should worry over.
我们现在经常从网上获取阅读材料，这一点我们不应该担心。
That night is something we have never really got over.
那天晚上发生的是我们一直不能解决的事情。
Why would so many people, over hundreds of years, take part in something everyone fears?
为什麽数百年来有那麽多人要参与这个所有人都害怕的事呢？
Start with something ridiculously easy and build up confidence and momentum over time.
从那些极端容易的事情开始做起，逐步建立自信和动力。
Mama is down there planting something small and white over by the forsythia.
妈妈正在花园里面种植一些白色小的连翘。
And this is usually done over catalysts, like an iron oxide catalyst or something.
经常还需要一些催化剂，像氧化铁催化剂或其它东西用。
Knowing the name of something gives one power and control over that thing.
知道某个事物的名字，人们便能对其有控制权。
Something simple and practical had, over time, become very complex and unpractical.
曾经非常简单和实用的内容经过一段时间后变得非常复杂和不切实际。
The minute something appears that’s any good, people will be all over that.
任何一刻发生了什么好事情，所有的人都会知道。
Often something conceptually "basic" nonetheless involves looping over a large collection.
虽然如此，通常在概念上“基本”的东西都涉及对一个大集合的循环。
A man crouches over something in the field.
一个人在田野中蹲伏着等待什么。
W: I have something very unpleasant to talk over with you, John.
W：约翰，我有一件令人很不愉快的事情要和你说。
But all over the process I actually have learned something extremely important.
但从整个过程中，我还是学到了很多很重要的东西。
The bottom line is you should use what you trust, and trust is something built over time and from experience.
底线在于您应该使用您信任的文件系统，而信任是建立在时间和经验的基础上的。
The bottom line is you should use what you trust, and trust is something built over time and from experience.
底线在于您应该使用您信任的文件系统，而信任是建立在时间和经验的基础上的。
应用推荐