I believe there is something out there watching us.
我相信有谁在那里注视着我们。
There sat something pointed, straight out of the soft mould.
有一个尖尖的东西从柔软的泥土里冒出来。
Yeah, I think that there has to be something else out there.
是的，我认为在外星球有一些其他的什么存在。
If you want the best business advice out there, here it is: create something useful.
如果想由此获得最佳的商业建议，那便是：创造实用的东西。
There are always people out there who want something done, and would rather hire someone else to do it.
总有一些人希望做一些事情，并且宁愿雇别人来做。
They mean that they believe something like this: there is only the natural world, and the best way to find out about it is by the scientific method.
他们的意思是他们相信诸如此类的事：仅仅存在自然世界，并且了解自然世界的最佳途径就是通过科学方法。
Is there something she leaves out that you would put in?
有没有她遗漏的证据是你当算提出的？
The most obvious answer is that there is something big out there, far bigger than anything in our known universe.
最明显的答案是在那边有一个极为巨大的物体，它的质量远远大于我们所知道的宇宙里的任何物体。
Where one of the figures had been there was something dreadful. He blacked out.
其中一个人影变成了某种可怕的东西，他昏了过去。
If there is something wrong, please point out and comment.
如果讲错了，请大家批评指正。
Or do something else-it's a big world out there.
或者做其他的事情——世界是那么大。
For there always remains this question of flattening something out.
因为总是有这个某件东西被摆平的问题。
Carrie went out, and there he sat, determining to do something.
嘉莉出去了，而他还坐在那里，下定决心要做些事情。
Well, children, where there is so much racket there must be something out of kilter.
唉，孩子们，凡是这个吵闹的地方，一定是出了什麽毛病。
Madam Curie insisted (that) there was something in nature that gave out radiation.
居里夫人坚信自然界存在着能发出射线的物质。
"There is not much research into backing out coal with something else, " Thurber said.
“目前没有太多有关用别的能源取代煤炭的研究，”瑟伯说。
The Lance are the best-armed mercs out there. You need something better!
赤矛们有着最强力的装备，你也需要好好武装一下！
Let me tell you something. There're lots of flavors out there.
让我告诉你，还有很多种口味。
There is something crying out to be done here.
这儿现在有迫切要做的事。
There was something wrong with the engine of the car, and it was out of control.
汽车的发动机有些毛病，它失去了控制。
Mrs. Smith has found out that there was something new in the newspaper yesterday .
史密斯夫人感到昨天报上刊登了一些新消息。
You want your life back to the way it was before you found out there was something to be afraid of.
你想找回你发现令你害怕的东西之前的生活。
There is always hope that you will get out of troubles, to change something.
就像生活中，总希望可以远离麻烦，去改变些什么。
There is something wrong with my computer, I want my cousin to work out the problem.
我的计算机有问题了，我想要我堂弟帮我解决这个问题。
Something to reach back out to whoever is out there beaming signals at us.
一件事情，达到回出谁在那里我们的信号是喜气洋洋。
We put Mark out on the left to see if we can work something with him there.
我们将马克安排在左路，看看是否我们可以让他在那里有所成效。
Come on. You're gotta out with the guy. There has to be something wrong with him.
少来了，你和那个人一起出去！那男人一定有问题！
Come on. You're gotta out with the guy. There has to be something wrong with him.
少来了，你和那个人一起出去！那男人一定有问题！
应用推荐