Better in fact to make nothing of oneself than to make something of oneself.
事实上，不为自己做点什么，要比为自己做点什么更好。
Doing something for the sake of it is often worse than doing nothing.
为了一些目的而做事往往比什么都不做更糟糕。
When faced with the choice of doing nothing or doing something, always choose to act!
当面临着无所作为或有所行动的选择时，始终选择采取行动！
High dilutions of something are not nothing.
高度稀释一些东西不是一无是处。
Creating something from nothing is possibly the best example of creativity.
从无到有的建造一个东西就是创造性的最好的例子。
Say you're in the wine store and you want to buy something new. You have nothing to go by outside of the label.
设你在葡萄酒店里想买没尝试过的酒，除了酒瓶上的标签，你没有其它信息可供参考。
So in this sense we don't have an exchange of nothing for something.
所以在这个意义上讲，我们并没有不劳而获。
And Western countries can help by cutting off the cycle of giving something for nothing.
而西方国家则应当适时地停止无偿给予的循环。
Then you should be smart enough to know not to start something where nothing can come of it.
所以你得足够聪明地理解这一点，不要去做将一无所获的事情。
Every viscera and all parts of body are all something but nothing.
各个脏腑，身体各个部分，也都是若有若无的。
Other inventors are trying to make something out of nothing.
其他的发明家正试图从虚无的东西中做出一些东西来。
Nothing is a waste of time, if you learned something from it.
如果你学到了东西，那做这件事就不算是浪费时间。
They have discovered that all of us love to get something for nothing.
她们发现我们所有的人都喜欢不出钱而得到东西。
LIKE the pirates of the Spanish Main, modern Spaniards like to get something for nothing.
如同西班牙大陆美洲的海盗一样，现在的西班牙人也喜欢不劳而获。
Nothing gis a waste of time, if you learned something from it.
如果你学到了东西，那做这件事就不算是浪费时间。 。
Dream is a waste of time, more realistic than get something for nothing.
为空想浪费时间，不如得到更现实的东西。
We discuss – now more than ever – the Great Depression, the New Deal, how to squeeze something out of nothing.
我们（如今更加地）会讨论大萧条时期、新政时期，以及如何勤俭节约。
Only God can create something out of nothing!
只有神能从什么都没有创造出东西来。
Wise men learn something of fools; but fools nothing of wise men.
智者从愚人身上学到某些东西；愚人从智者身上却好不到任何东西。
Humanity has to avoid a small number of people wanted to get something for nothing.
人类难免有一小部分人就想不劳而获。
Doing nothing but something is an angle is the nature of a merchant.
只做有利可图的事是商人的本性。
Surviving is nothing to be ashamed of. It's something to be proud of.
艰难生存并不是一件可耻的事情，而应该是一件值得骄傲的事。
A belief is nothing more that a feeling of certainty about what something means.
一种信念不过是对某事内涵的一种确认感。
CAN something come of nothing?
无能生有吗？
"To get something out of nothing".
不去付出就得成果。
"To get something out of nothing".
不去付出就得成果。
应用推荐