As Dr. Smith left he said that the inquiry was something of a red herring.
当史密斯医生离开时，他说该调查是转移注意力的事情。
If he had but left me one, so that something remained for me to eat.
如果他给我留下一个，我也还有东西可以吃。
Give them the Last one: If you and your partner both enjoy something and there's only one left, let them have it.
把最后一个留给她：如果你和你的爱人都喜欢某样东西，而现在只剩下一个了，留给她吧。
Clearly, something has to change if we are to be left with any privacy at all.
显然，如果我们想要保留一些隐私的话，就必须改变某些东西。
Less is more: less fear, anger and revenge will definitely make room for something else. And that something else has no chance left but being something good.
更少既是更多：更少的恐惧愤怒和报复一定会为其他事腾出空间。
Which left me thinking, “I must be doing something right as a mom.” MMT
我想：“作为一个母亲，我在做的事一定是正确的。”
Perhaps it is something better left to professionals?
也许包这些留给专业人士更好。
I thought something had changed when Mum left home.
我觉得妈妈离开后一些事情已经变了。
Yes, brother, I have still something left. My fate has not cheated me of everything.
是的，兄弟，我还有些剩余。命运并没有把我的一切都骗走。
I wish that I could give you something... But I have nothing left.
我希望我能为你做些什么，但我一无所有。
Yes, brother, I have still something left. My fate has not cheated me for everything.
是的，兄弟，我还有点剩余。命运并没有把我的一切都骗走。
All the Spanish people, they left something, they left a mark.
这些西班牙人喜欢留一些东西在里面，他们留下记号。
For I still have something left, and my fate has not cheated me of everything.
因为我还有些剩余。命运并没有把我的一切都骗走。
Father was writing something when I left home.
我从家出来时，父亲在写什么东西。
I just did something that has left me feeling at once really great and really guilty.
我只是做了会让我立刻感觉好或是不好的事情。
Could you please tell me what's the reason that you left the last company? Tell me something.
是什么原因让你从一家服务过三年多公司离职的呢？能大概说明一下情况吗？
So when sitting down place something simple on the table to their left or right side like a pencil.
所以当你们坐在一起时，他会在自己左边或者右边的桌上放一些简单的小东西，例如铅笔之类。
Suddenly, he remembered that he had left something in his room.
突然，他想起来他丢了样东西在房间里。
He was very drunk. He left very early the next morning. I could see that he was upset. Maybe it had something to do with a woman.
欧阳峰(旁白)：那天晚上他喝得大醉，第二天大清早就走了。但我看得出他有心事。可能跟一个女人有关系。
It looked like something small and hunched down on the left side of the road.
那东西看上去不大，在路的左边弯着腰的样子。
He raised his left brow as though that name should mean something to her.
他的左眉毛扬了扬，好象这个名字对黛利拉应该意谓着某些东西。
I left something on the train.
我忘了些东西在火车上。
"You left something behind in the compartment!" then he closed the window again.
“你把东西留在车厢里了！”然后，又把窗户关了起来。
There is something under the ground in front of the third tree on the left.
左边第三棵树前面的地下有某些东西。
Unfortunately, I left something on the airplane.
真不巧，我在飞机上落东西了。
Iraqis are left to pass something taboo or food.
伊拉克人忌讳左手传递东西或食物。
Iraqis are left to pass something taboo or food.
伊拉克人忌讳左手传递东西或食物。
应用推荐