This could be the start of something big.
这或许是要有大事的苗头。
Scientists believe they are onto something big.
科学家相信,他们将会有重大发现。
And they have done something big.
他们也的确做成了件大事。
"Listen," she interrupted me, "I want to ask something big of you."
“听着,”她打断了我,“我想请求你一件很大的事情。”
We have something big to tell you.
我们有重要的事要告诉你。
They stopped when they came upon something big.
突然碰到一个大东西,它们停了下来。
But it takes something big to make most dads cry.
但对大多数父亲而言,能令他们哭泣的一定是件大事。
It doesn't matter if you do something big or small.
你所做的事,是大是小是没有关系的。
Her supporters say she's the start of something big.
她的支持者说,她是某种大事的开端。
We must be fully prepared before we do something big.
在做大事之前我们必须做好充分的准备。
MEAN it when apologizing for something big or something little.
道歉就要真诚,无论事情是大还是小。
In Korea, I think we were close to being able to do something big.
那是在韩国,我想我们那时离一番大成就其实很近了。
That something big happened around 13,000 years ago was already known.
现在,人们对13,000年前所发生的一些巨变已经有所了解。
The player wants to achieve something big in the Champions League with Lyon.
球员本人希望能与里昂一起在来年的欧冠赛场上有所成就。
All right, Sarah. We know that you're planning something big for John's birthday.
好了,莎拉。我们都知道你在准备约翰的生日惊喜。
Every self-made person started small with an idea, then turned it into something big.
任何一位白手起家的人总是在某种思想的指导下,从小生意做起,然后不断做大。
Man, if they can play like this, it is possible they could do something big this season.
男人,如果他们象这样打球,或许这个赛季他们可以做出什么惊天动地的大事!
However, most people always attach great importance to something big, but neglect small things.
然而,大多数人总是重视一件大事,而忽视小事情。
The most obvious answer is that there is something big out there, far bigger than anything in our known universe.
最明显的答案是在那边有一个极为巨大的物体,它的质量远远大于我们所知道的宇宙里的任何物体。
Yes it would. I want to achieve something big with the national side and this would be a great opportunity to do just that.
是的,我想会的。我想要与国家队一起取得伟大成就,这将是一个伟大机遇去实现既定目标。
Something big. Something that couldn't happen anywhere else.
一些重要的东西,那些不可能在其他地方得到的东西。
Something big. Something that couldn't happen anywhere else.
某个不可能在其他地方发生的事物。
I'd always want to do something Big with my life, I just know what-if!
我总想在有生之年做件大事,但却不知道要做什么!
I'd always want to do something Big with my life, I just know what-if!
我总想在有生之年做件大事,但却不知道要做什么!
应用推荐