This could be the start of something big.
这或许是要有大事的苗头。
Scientists believe they are onto something big.
科学家相信，他们将会有重大发现。
I think "it" is something big.
我认为“它”是什么大的东西。
And they have done something big.
他们也的确做成了件大事。
你正在向你的目标努力。
你在玩成一件大事。
你在玩成一件大事。
We have something big to tell you.
我们有重要的事要告诉你。
In the closet is something big, in bubble wrap.
在那里放着两大包东西，用气泡包装膜包着。
Or a tiger mask, if you like something big.
或一只老虎的面具，如果你喜欢一些大的。
With the new show, we were onto something big.
这场新秀让我们发现了一些大事情。
They stopped when they came upon something big.
突然碰到一个大东西，它们停了下来。
But it takes something big to make most dads cry.
但对大多数父亲而言，能令他们哭泣的一定是件大事。
Saying no to a superpower is something big for us.
拒绝超级大国在我们的能力范围以外。
It doesn't matter if you do something big or small.
你所做的事，是大是小是没有关系的。
Her supporters say she's the start of something big.
她的支持者说，她是某种大事的开端。
We must be fully prepared before we do something big.
在做大事之前我们必须做好充分的准备。
Something big. Something that couldn't happen anywhere else.
某个不可能在其他地方发生的事物。
"Listen," she interrupted me, "I want to ask something big of you."
“听着，”她打断了我，“我想请求你一件很大的事情。”
MEAN it when apologizing for something big or something little.
道歉就要真诚，无论事情是大还是小。
In Korea, I think we were close to being able to do something big.
那是在韩国，我想我们那时离一番大成就其实很近了。
By 1994, the World Bank had noticed that something big was happening.
1994年，世界银行发布公告宣称即将有大事发生。
That something big happened around 13,000 years ago was already known.
现在，人们对13,000年前所发生的一些巨变已经有所了解。
I'd always want to do something Big with my life, I just know what-if!
我总想在有生之年做件大事，但却不知道要做什么！
I'm expecting one of those crimes, something big, to fall into my lap.
我在等待案件，说不定那特大号的案子会落在我手上。
The problem, though, occurs every few centuries when something big this way comes.
不过，每隔数百年，当这种大东西出现时，麻烦也发生了。
The problem, though, occurs every few centuries when something big this way comes.
不过，每隔数百年，当这种大东西出现时，麻烦也发生了。
应用推荐