There is something about water that makes it a good metaphor for life.
水的某些特质使它成为生命的一个很好的隐喻。
I'd be down about something, perhaps thinking that my life was worth nothing.
而我那时却对有些东西感到失落，或许想到我毫无意义的生活。
Life is too short to go through it without caring deeply about something.
生命太短暂，所以不能空手走过，你必须对某样东西倾注你的深情。
All of these are you thinking about the lack of something in your life.
这些都是你在想你生活里缺失的东西。
They can do something about it that could save their life.
史密斯说，“他们能为此做点什么，那可能会挽救他们的生命。”
I know a little something about living an adventurous life.
我知道一些关于过著冒险生活的事情。
Tell us something about your climbing life these days.
给我们讲讲你的职业攀岩者生活。
Is there something about his habits that predisposed a long and healthy life?
是不是他生活习性中的某些方面能带来长寿而健康的人生？
How do you like my school life? Could you tell me something about yours?
你喜欢我的学校生活？你能告诉我一些关于你的吗？
People need to find what they really want to do with their life (something few of us ever really think about).
我们需要清楚一生中到底想要的是什么(很少有人真的去思考这个问题)。
Now let me tell you something about my school life.
现在让我告诉你一些关于我的学校生活。
Can you tell us something about your life experience?
能告诉我们一些关于你的人生经历么？
If you are tired of your life you should do something about it.
如果你厌倦了你的生活，你就应该为此做点什么。
Can you tell me something about your school life?
你能告诉我关于你的学校方面的事吗？
Will you tell us something about your school life?
你给我们讲讲你们学校的生活好吗？
Can you explain something about the life insurance to me?
你能给我解释一下人寿保险方面的事吗？
You have a feeling now that something big in your life is about to change and you may want to plot ahead in order to hold on to what you have.
现在的你有一种感觉，生活里的有些重大事情将要改变，你最好提前有所策划以至于你能抓住那些你应有的。
I want to tell you something about my life in university.
我想告诉你一些有关我大学生活的事情。
Reading this book, I have deeply felt something about the anchorage of life many times.
读了这本书，我多次深切的感受到生命的脆弱点。
Mr. Li: Who can tell us something about the author's life? Volunteer?
李老师：谁能给我们讲一下作者的生平？有谁自愿回答吗？
This is basically a correct observation, which says something about the American way of life.
这种看法基本正确，它反映了美国人的生活方式。
Here's what they said every 20-something ought to know about life.
以下所列的是他们认为20多岁的人应该知道的事。
Have you ever thought about something like that?... 'How would my life be, then?
你有没有想过类似的东西？…我的生活会是怎样？
Have you ever thought about something like that?... 'How would my life be, then?
你有没有想过类似的东西？…我的生活会是怎样？
应用推荐