If we didn't do it, someone else would.
我们不这样干，别人也会这样干的。
I was rather hoping someone else would do it.
我更希望其他人会做这件事。
What's the one book you wish someone else would write?
你希望将来有人写一本什么书？
This is hard to do because I never know what someone else would want to know.
你好！这是困难的，因为我从来不知道其他人会想知道。
Thankfully, he sank back into his comfortable chair; someone else would do the job.
那件工作将由另一个人去做，他颇感欣慰地坐到他那把舒适的椅子上。
How would you describe the aromas around you so that someone else would understand you?
你怎样描述你周围的香味才能让其他人清楚？
No one would admit responsibility. They all tried to pin the blame on someone else.
谁也不肯负责，大家都竭力把过失推给别人。
Would you feel better if someone else could share his or her experiences with you?
如果有人能和你分享他或她的经历，你会感觉好一些吗？
I have deadlines which would make life with someone else fairly difficult.
我有最后期限，这会让我和别人生活变得相当困难。
How would... that someone... find someone else at exactly the right time?
那个某人……怎么能够……在恰当的时间找到另一个人？
Are you happy about that or would you rather put someone else in control of you?
你对此高兴还是宁愿有个人控制你自己？
Try switching roles: how would you explain what you're learning to someone else?
试着转换角色：你会如何向其他人解释你在学习什么？
Why would your project be hard for someone else to duplicate?
为什么你的项目将很难被别人复制？
Even if the priest found a treasure, why would he leave a map for someone else to find it?
即使那神父发现了那宝藏，他为什么要留下一幅地图来让别人找到它？
If someone else had done the same wrong to you, you would have suffered less.
如果别的人对你犯了同样的错误，你可能不会那么痛苦。
In all, it would better for everyone if you outsource the job to someone else.
总而言之，如果你把这项工作外包给别人做，那么对所有人都比较有利。
This would be fine if someone else were taking up the slack.
如果其他人能够填补这一空缺，情况会好一点。
I believe someone else suggested it would make a good doormat.
也许会有人说不如把它放在门口做个地垫。
Is there someone else you would choose.
还是你们的心中另有人选？
She said, “I don’t want to change you. Then you would be someone else.
最后我问她最想改变我什么，如果能够的话。
No!! What else would someone need to steal your identity?
不！ 如果别人想盗用你的身份，他们还有什么别的可以作为凭证？
There are always people out there who want something done, and would rather hire someone else to do it.
总有一些人希望做一些事情，并且宁愿雇别人来做。
Would you like to speak to someone else in the office?
您愿意和办公室的其他人说话吗？
Even more importantly, if it wasn't her it would be someone else.
更重要的是，即便不是这个女人也会有别的女人。
Would you like to speak to someone else in the same section?
您要不要跟同一部门的其他人谈呢？
Would you like to speak to someone else in the same section?
您要不要跟同一部门的其他人谈呢？
应用推荐