But somehow we believe that if you destroy energy, it must come out in some other form, and you cannot create energy out of nothing.
但我们却相信,你若是损耗了动能,它肯定转化为某种形式,能量并非无中生有的。
Some of you have serious responsibilities right now. Stuff that you just cannot blow off, no matter how much you might like to.
有些人现在的责任很重,有些东西,不管你喜不喜欢,都不是你想放就能放手的。
You can fool all the people some of the time, and some of the people all the time, but you cannot fool all the people all the time.
你可以在某些时间里欺骗所有的人,也可以在所有的时间里欺骗某些人,但你决不能在所有的时间里欺骗所有的人。
However, we cannot just turn up and rescue you all as some have believed.
然而,我们不能只是单纯“出现”并“拯救”你们所有,因为一些人相信的。
Some restrictions on when you cannot change it will be in place.
就当你不能改变它会在发生某些限制。
You can fool all people some of the time or some people all the time, but you cannot fool all the people all the time.
你可以一段时间里愚弄所有的人,或永远愚弄一部分人,但你绝对不可能永远愚弄所有的人。
You cannot really appreciate a novel unless you have some background knowledge.
除非有点背景知识,否则,你无法真正欣赏小说。
If you cannot find such words in the map, make some new ones up!
如果你在脑图中不能够找出这样的词语,就自己创造一个新的群组。
Some of you can, but many cannot.
有些人可以,而更多的人不行。
You can fool all the people some of the time, and some of the people all the time, but you cannot fool all the people all the time.
你可以一时骗过所有的人,也可以在所有时间里骗过一些人,但不能在所有时间里骗过所有的人。
'Madame cannot see you now,' she said, with some embarrassment.
“夫人不能接待您,”她尴尬地对我说。
You can fool some of the people all the time, and all the people some of the time; but you cannot fool all the people all the time.
你可以永远愚弄某些人,也可能一时愚弄所有的人,但是你不可能永远愚弄所有的人。
There are some things that you actually cannot do while in a hurry.
实际上,有些事情的确是不能匆匆而就的。
You can fool all the people some of the time, and some of the people all the time, but you cannot fool all the people all the time.
你可以在一定的时间愚弄所有人,或者在一直愚弄一部分人,但是你不可能在一直愚弄所有人。
If, for some reason, we cannot offer you a position at this time, we will keep your application on record.
如果因为某些原因,我们这一次无法为你提供一个职位,那么我们会把你的申请记录在案。
You cannot hold your tongue about some small seemingly insignificant issue without having an impact.
你们不可能对于一些小的看起来微不足道的话题而控制你的言语,从而不产生任何影响。
People cannot do some themselves. They will tell you, you cannot do it.
那些没有成才的人会说你也不能成才。
Though some day maybe I will realize I really made a fool of myself, I know in my heart that I cannot live without you.
即使有一天我终于意识到我只是自欺欺人,但在内心深处我知道我已不能没有你!
If for some reason, we cannot offer you a position at this time, we will keep your application on record.
如果因为某种原因,我们不能为您提供了一个位置,在这段时间里,我们将会把您的申请记录在案。
However, in some cases you cannot.
然而,在某些情况下不能这样做。
I cannot name a day, ' said he, 'till I have spoken to some others whom I would wish to meet you. '
“我想再请些人跟你相见,”奈特利先生说,“在跟他们说好以前,我没法定下日子。”
If for some reason you cannot attend, call the host ahead of time to explain.
如果因为某种原因不能参加,提前给主人打电话解释一下。
Some Chinese people cannot tell you the order of the imperial dynasties.
一些中国人甚至连中国各个朝代的顺序都说不出来。
You cannot make bricks without straw. So gather some information first!
你不能做无米之炊,所以还是先去搜集资料吧。
Don't let somebody tell you you cannot do some.
别让别人认为你成不了大器。
You cannot make a meal without rice. So gather some information first!
你不能做无米之炊,所以还是先去搜集资料吧。
You cannot make a meal without rice. So gather some information first!
你不能做无米之炊,所以还是先去搜集资料吧。
应用推荐