Unfortunately, we have seen them go off in some projects.
遗憾的是，我们看到它们在某些项目中已经爆炸。
They prefer to do some projects together, though, for example, to cut out paper dolls.
但是他们更喜欢一起做一些项目，例如剪纸娃娃。
还有些项目允许这二者。
Some projects just fall into a rut and never get out.
有些项目就是墨守成规、总是跳不出来。
The above method has been succeeding in some projects.
上述方法已成功应用在实例中。
Some projects earn much more money than anyone expected.
一些项目比任何人预期的都要获得更多资金。
This has been actually done on some projects we are aware of.
有些项目实际上已经这样去做了。
Some projects set out to accomplish way more than they can manage.
一些项目采取超出它们管理能力的方式。
Be the best programmer on some projects; be the worst on some others.
在一些项目中成为最好的程序员；在其他一些项目中当最差的一个。
Some projects also need application for construction and approval.
有些项目还需要项目报建、报监。
Some projects need a nice, steady, low-voltage pulse at a constant rate.
一些工程项目需要一个稳定可靠并固定频率的低电压脉冲。
Private companies and foundations have also paid for some projects.
私人公司及基金会也将资助一些项目。
Be the best programmer on some projects; be the worst on some others.
在某些工程中担当最优秀程序员，在其他工程里当最差劲程序员。
These facilities are used to develop computer hardware for some projects.
这些设施被用来为若干项目研制计算机硬件。
In some projects it is a driving force, a deliberate attempt to "save the planet".
在一些项目中，它是一个驱动力，一个深思熟虑的企图去“拯救地球”。
Some projects use a pay-as-you-go hardware as a service model to host grid projects.
一些项目使用现收现付制硬件作为主机网格服务模型项目。
The method is valuable for project team less than 10 people proved by some projects.
经过部分项目的验证，这种方法非常适合10人以下的小型项目团队。
Some people wonder why countries spend millions of dollars on space projects.
有些人不明白为什么国家要在太空项目上投入数百万美元。
Think like him: To get us started, let's consider some of his projects.
像他一样思考：在一开始让我们先仔细想想他的一些项目。
Now, some of these earmarks support worthy projects in our local communities.But many others do not.
目前，某些专项拨款支持地方社区有价值的项目，但其它的却不这么做。
At some estimates, 80 percent of software projects are now global.
在一些估计中，现在80%的软件项目是全球的。
This has not been enough for some open source projects.
这对于某些开源项目而言还远远不够。
At this moment, some of the main projects have found maintainers.
现在，一些主要的项目已经找到了继承者。
We also have to acknowledge that some software projects are simply doomed to failure.
我们还必须了解有些软件项目是注定要失败的。
Getting this level clear always creates some new projects and actions.
清晰的认识这个层次可以促进一些新的项目和行动。
Consider some of the projects already in progress that are having a significant impact.
比如一些项目已经在这方面取得进展并产生了空前绝后的影响。
What is the value of having some great pilot projects but not promoting them?
拥有这些试验项目但是却不推进它们的价值是什么？
But chaos in the global financial system has stymied some big, environmentally friendly projects.
但是全球金融体系的动荡使一些大型环保项目无法得以实施。
But chaos in the global financial system has stymied some big, environmentally friendly projects.
但是全球金融体系的动荡使一些大型环保项目无法得以实施。
应用推荐