Do you think we should invite some others to come along?
你认为我们应该邀请其他人一起来吗?
Why do some people take longer than others to blossom?
为什么有些人比其他人大器晚成呢?
Some people who cannot hear use their hands to communicate messages to others.
有些没有听力的人用他们的手来给别人传递信息。
As is known to us all, some students copy others' homework.
众所周知,有些学生抄别人的作业。
Some people seem to revel in annoying others.
有些人好像总是喜欢惹人烦。
Some qualities are less challenging to develop than others, optimism being one of them.
有些品质不像其他品质那么难以培养,乐观就是其中之一。
Some people use the Internet to kill time while others use it for self-improvement.
有些人使用互联网来消磨时间,而有些人则用它来进行自我提升。
Some people lose heart when they come across failures while others rise to the challenge.
一些人在面对失败之时灰心丧气而另一些人则迎接这一挑战。
This measure is suited to some localities, but not to others.
这个措施有地方适用,有地方不适用。
Perhaps this leaves some mark on their faces; to that I leave others to judge.
也许这样在他们的面容上留下了某些印记,这一点我留给其他人去评判。
Your body is even designed to protect some parts more than others.
你的身体甚至生来是要保护一些部分甚于其他的部分。
Some allow unlimited time to gather signatures, others a few months.
有些州收集签名不限时,其他州要限时数月。
But some things are easier to test than others.
但是,有些东西容易测试,有些东西不容易。
Some people took it upon themselves to help others; many just freeloaded.
一些人担当责任帮助其他人,多数人是搭乘顺风。
There are a few ways to do this, some more convenient than others.
这里有一些方式添加,有一些比其他的方便。
Hard years; difficult, some of them, to traverse, others to climb.
这些年是艰苦的、困难的,有些是度过去的,有些是熬过去的。
Some women prefer to work with a midwife others prefer their ob-gyn.
一些女性喜欢寻求助产士的帮助,其他人则喜欢找妇科医生。
Some may merge, others sell themselves to a chain, either private or charitable.
有的可能会选择合并,其他的会选择把自己卖给连锁品牌,无论是私人型的或慈善型的。
But we have to accept that some species are stronger than others.
但是,我们必须承认,某些物种确实强于其它物种。
Some struggle to be heard; others seem to be continuously present.
有些斗争可以被感知,其他的似乎持续的存在。
For some this is a reason to stay, for others it is a reason to leave.
对一些人而言,这是个留下来的理由,而对于另一些人而言,这是个离开的理由。
Some companies have done more than others to institute safeguards against abuse.
在建立安全措施以防止滥用上,一些公司做得比同行要多。
Some pay others to keep their savings safe for them.
某些人付钱给人保护他们的存款。
Some people naturally adapt to heat much more than others.
一些人能比其它人更能适应高温。
This concept confuses some people, and to others it seems obvious.
一些人对这一概念感觉很迷惑,而另一些则很清楚。
Some people withdraw from friends and family. Others don't want to be alone.
有些人还会脱离朋友与家庭,但还有人不愿意孤独。
No, it's not just that some happen to be rich and others by chance are poor.
不,某些人碰巧富有而另一些人偶然贫穷,这是毫无根据的。
No, it's not just that some happen to be rich and others by chance are poor.
不,某些人碰巧富有而另一些人偶然贫穷,这是毫无根据的。
应用推荐