Most of the play is written in verse, but some of it is in prose.
这剧本大部分是用韵文写的，不过有一些是用散文。
The old idea will surface back up in another piece of work or another idea at some point in your life.
在你的生活中的某个时刻，旧点子会以另一种形式出现，或者另一个点子会出现。
If you hope to have something in your life someday, you should be able to have some piece of it in your life today.
如果你希望一些事情将来某天会出现在你的生活里，你今天就应该实现那件事情的一部分。
Some are in your line of business, while others may be in an entirely different industry.
有些是在你的业务范围之内的，而另一些可能是在完全不同的行业。
It is easier to forget yourself in some functions than in others, of course.
当然，你能够在某些职能上比别人更容易的忘乎所以。
In some cases, all of the steps in a process are manual.
在有些情况下，某个流程中的所有步骤都是手工的。
The move is an intriguing straw in the wind of some bigger shifts in Washington.
此举是一个耐人寻味的苗头，预示着华盛顿某些更重大的转变。
The female advantage in life expectancy is being lost in some parts of the world.
在世界某些地区，女性在期望寿命方面的优势正逐步丧失。
In addition, Brussels boasts some of the best quality of life in Europe.
另外，布鲁塞尔在生活质量的很多方面号称是欧洲最好的。
In South America we see some of the largest cities in the Ancient world.
在南美洲，我们可以看到一些古代最大的城市的遗址。
So, in general, there is some support, at least at a very broad level, for the claim that language is in some sense part of human nature.
总的来说,语言在某种意义上,是人类本性一部分的这个观点,至少在一般性水平上,得到了一些支持
Do you think you're living in a sort of isolated world in some way?
你是否认为从某种程度上说，你是生活在一个孤立的世界里？
Certainly most people in America believe in some sort of immaterial soul.
当然，在美国，大多数人，相信一些无形的灵魂。
But some of us a re more plugged in than others and are getting plugged in far more rapidly.
但是我们其中的一些人要比另外一些更经常地上网并且更快的上网。
In fact, in some regions, DST could actually cause the consumption of more energy.
事实上，在某些地区夏时制可能导致了更高的能耗。
Gas was shut off in much of Osh, as was electricity in some quarters.
奥什大部分地区的燃气已被切断，一些区域的电力也被切断。
Women in the geisha society are some of the most successful businesswomen in Japan.
身为艺妓的女性可称之为日本最成功的事业女性。
I get to come in and work with some of the most brilliant people in the world.
得以进来，跟部分世界上最有才华的人共事。
The beaches in Thailand are some of the best in the world.
泰国的海滩也是世界上数一数二的。
(in "Built to Last") we really studied some of the greatest entrepreneurs in history.
(在《基业长青》中)，我们研究了历史上最伟大的一些创业者。
One of you shall bring me some fire wrapped in paper, the other shall bring me some wind in a paper, and the third shall bring me some music in wind.
你们中的一个得给我带回纸包着的火，一个带回纸里的风，第三个带回风中的音乐。
But in some way there's going to be a set of values in between.
但以某种方式，会有一些中间的值。
In some countries the speed of decline in the fertility rate has been astonishing.
有些国家生育率的下降更是惊人地快。
In some cases, this has resulted in the loss of a significant amount of data.
某些情况下，这会导致大量数据丢失。
In no particular order, here are some of the ones we see most in support.
这是一些在支持中的最常见情形，并不按照特殊顺序排列。
In no particular order, here are some of the ones we see most in support.
这是一些在支持中的最常见情形，并不按照特殊顺序排列。
应用推荐