Some firms will grow more slowly.
有些公司运作将变得缓慢。
在一些公司甚至超过50%。
良多公司都没得抉择。
Some firms, such as Primary Global, may not survive.
一些公司可能会倒闭，如首选全球。
Some firms will accept other identification if you ask.
如果你提出用其他的证件，有的公司也会接受。
Some firms are already trying to capitalise on this new mood.
一些公司已经准备利用这种新的情绪。
Some firms will try to make enough profit just from hardware.
部分公司试图从硬件中赚取足够利润。
Some firms did perform better than others, but only relatively so.
某些公司表现确实好于其它公司，但仅仅只是相对而言。
The model used by some firms compounds already high credit risk.
一些公司所使用的模型已经构成了高度信贷限额风险。
Some firms are already beginning to show what can be achieved with demand response.
一些公司已经根据需求响应机制取得了不菲的成效。
Some say this was a move to protect Chinese firms.
有些人说，这是保护中国公司的一次举措。
Some of these changes will favor domestic firms.
这些改变部分将有利于国内公司。
Since audit firms tend to specialise by industry, some companies have no choice at all.
由于审计公司倾向于根据不同行业而专业化，有些公司根本没有选择的机会。
Some fear that Chinese and other firms will snap up the lost business.
有人担心中国和其他公司将会争先填补商业的空缺。
Many firms have tracked energy consumption for some time in an effort to save money.
许多公司努力想在一些时间段省钱，已经开始段跟踪（记录）能源消耗了。
Some worry that energy firms will pocket the savings rather than share them with customers.
有人担心电力公司会留着多余的电能不卖给客户。
For some luxury firms, the recession’s effects have already been brutal.
对许多奢侈品公司而言，这场危机所带来的影响是残酷的。
So its business is more real than those of some other online firms.
所以比起其他网络公司，Zynga的业务收入可是更加实打实的。
These seek, essentially, to be local firms (and have some legal protection from each other).
这些律师事务所本质上就是寻求成为当地律所(彼此提供法律援助)。
Such a platform would allow firms to do some nifty things.
这样一个平台使得企业做事更有效率。
Some of the American firms involved do little or no business there.
很多被涉及的美国企业在红过的业务很少或者为零。
Many SaaS firms have been around for some time and only offer such services.
许多提供应用层服务的公司已经运营了一段时间，但他们只停留在提供此类服务上。
Some Wall Street firms maintain a partnership culture even after they have gone public.
一些华尔街公司在上市之后仍然保持着合伙制的风格。
Some reckon firms are over-invoicing for exports to ship black money back into the country.
同时另一些人认为印度公司通过在出口时提高报关价格，将黑钱运回国内。
In some prosperous areas, local people pay private security firms.
在一些繁华地区，居民们雇请私人保安公司。
Some Western consumer-goods firms that are also-rans at home do surprisingly well in China.
一些西方消费品厂家在国内平凡无奇，在中国却混得风生水起。
Some Western consumer-goods firms that are also-rans at home do surprisingly well in China.
一些西方消费品厂家在国内平凡无奇，在中国却混得风生水起。
应用推荐