总有一天,人们会大吃一惊。
I wish some day we can all be friends.
我想有一天我们都能成为朋友。
Some day we shall take him for a ride.
有一天我会杀掉他。
Some day we apples will be the only ones left.
总有一天,我们苹果就会成为世上惟一的幸存者。
Some day we ourselves may travel to other planets.
也许某一天人类能够踏上其他星球的土地。
Therefore, if we could, we should be glad to help others and some day we may get help, too.
因此,如果力所能及,我们应尽量地帮助比人,有一天,我们也能获得相应的帮助。
Of course we want to go back some day—it's our country, our real home.
我们当然希望有一天能回去—那是我们的祖国,我们真正的家。
The other day we had some visitors from Switzerland.
前几天我们接待了一些瑞士的来访者。
We now use some of these objects every day.
其中的一些物品,我们如今每天都在使用。
Maybe some day when we can afford it, you can have them, but not right now.
也许有一天我们能付得起价钱的时候,你就可以拥有它们,但现在不行。
I believe that we can conquer cancer totally some day.
我相信我们总有一天能够完全战胜癌症。
We will update this story throughout the day as we work to find some resolution.
我们一整天都在更新这件事,努力找出一些解决措施。
We did some freaky things that day.
那天我们做了不该做的事情。
And we should confirm some of the stuff we started talking about the other day.
我们要确认一些几天前,我们讲过的一些东西。
We need to program some time for discussion at the end of the day.
今天结束时我们需要安排一些时间来进行讨论。
That day, we went to some famous buildings.
那天我们去了一些著名的建筑。
Some day, we won't have to say goodbye, only goodnight.
有一天,我们不必说再见,只道晚安。
But we really hope to have a number one hit some day.
但是我们真的希望将来有一天我们的歌成为排行榜第一名。
Mary: Shall we have a game together some day?
玛丽:我们哪一天一起打比赛好吗?
New inventions will some day allow us to do things we have never dreamed of.
新的发明将使我们做我们过去做梦都想不到的事。
One day when we were talking, he began to enumerate some of these theories.
一天我同他谈话的时候,他提到了他的教育理论。
From tomorrow onwards we will do every day some meditation.
从明天开始我们每天都会做点禅修。
Some day I will paint a masterpiece, and we shall all go away.
有朝一日我要画一幅巨作,那时候我们就离开这里。
Some day in future, we will be grateful to the difficulties.
将来的某一天,我们会感激生命中所有的困难。
Some day in future, we will be grateful to the difficulties.
将来的某一天,我们会感激生命中所有的困难。
应用推荐